安徽，梦里故乡

sphinX_CHN

Post by 爱尔兰土豆
吾达问吾~ 黎最近个拔烟了? 吾讲好久不拔烟 不搞酒了~~~
吾达又讲~~ 搞烟搞酒没丝~~~ 厦门黎你要是敢搞毫一点百粉~~~ 楞吗 一板掘我耸死你~~~~ 后来吾达又讲~~ 在外头 表太勺道~~ 不要太嘘精~~ 8能搞的丝 8能歇搞~~

最后 妈姨跟我讲`~`` 法国个好啊~~不好去词它国家啊~~ 就怕到十后搞卯的了~~ 不就杂蛋了嘛~~~~

不过我鼓起勇气说~~~没丝哦!! 李宁不都讲~~ :哼妈B[/color...

翻译一下,不知道对不对.
我爸问我，你最近抽烟么?我说好久不抽烟,不喝酒了.
我爸又说,抽烟喝酒没事,你要是抽白粉,我就一脚踹死你.
后来我爸又说,在外面,不要太嚣张(可能不正确),不要出风头,不能碰的就别碰.
最后我妈跟我说,法国好么?不好的话就去其他国家.就担心到以后啥也得不到,那就玩完了.
不过我鼓起勇气说:没事哦!李宁也都说了:什么都TMD的有可能....

懒人笨狗

Post by sphinX_CHN
我是格勒的啊,你呢?也是格勒的老乡?赶紧报上名来.......

是啊，是啊，我是合肥人，我现在格勒哦

尊驾也是合肥的么

懒人笨狗

Post by law23
呵呵。不要急。。哈哈。一定会麻烦你的。。

赫赫，只要别嫌弃我干得不好就行，一句话的问题!!!!!!!!

ali88

睡前一顶
顺便打个广告 想租房者请进 http://bbs.revefrance.com/viewthread.php?tid=117941

sphinX_CHN

Post by 懒人笨狗
是啊，是啊，我是合肥人，我现在格勒哦

尊驾也是合肥的么

我是六安的，离合肥不远．．．．我来格勒快３年啦．只遇到两个合肥的老乡呢．

hengheng

顶贴，顺便做广告，呵呵

hengheng

Post by law23
格勒学联动手还真早..我还没有怎么考虑这个呢,呵呵.你们的 亚伟兄 准备充分阿..呵呵

亚伟是谁啊
我不认识哦

songwei5574

Post by sphinX_CHN
翻译一下,不知道对不对.
我爸问我，你最近抽烟么?我说好久不抽烟,不喝酒了.
我爸又说,抽烟喝酒没事,你要是抽白粉,我就一脚踹死你.
后来我爸又说,在外面,不要太嚣张(可能不正确),不要出风头,不能碰的就别碰.
最后我妈跟我说,法国好么?不好的话就去其他国家.就担心到以后啥也得不到,那就玩完了.
不过我鼓起勇气说:没事哦!李宁也都说了:什么都TMD的有可能....

好搞笑哦,好久都没有说家乡话了!亲切哦!!!:

liuguilin

Post by ali88
睡前一顶
顺便打个广告 想租房者请进 http://bbs.revefrance.com/viewthread.php?tid=117941

可惜，看到晚了。想换住房

sphinX_CHN

Post by songwei5574
好搞笑哦,好久都没有说家乡话了!亲切哦!!!:

看来翻译的还是蛮不错的呢.......

fang_yuan

Post by 天使的羽毛
半个合肥人也报道可以吧? 姥姥,舅舅..妈妈这边一大家都在合肥, 小时候就呆在合肥,现在每年回国也要回去看他们,好想念哦~~~合肥是我最美的回忆~

你是合肥人?怎么看你常在vannes的帖子混。难道你在vannes?怎么一直没有见过你阿  我这个在vannes待了4年的安徽人居然没有发现，隐蔽的太好的了

岚精灵

哈哈 我祖籍是安徽的！去了只一次

fang_yuan

Post by 岚精灵
哈哈 我祖籍是安徽的！去了只一次

那我先恭喜你了，