孩子同学叫孩子“chinois” 怎么处理？

zhandoufr

没明白。
这有什么好处理的 ？ 本来不就是中国人吗？难道le chinois 是贬义词？？？
如果一个学校或一个班里只有一个英国人，放心，也会被叫英国人的。我上学的时候班里一个墨西哥人，大家经常就是叫他le mexicain，没有任何恶意。
至于为什么不叫arabe或noir，这个大家都明白的。中国人不至于像他们那样自卑吧？

waterliu

我去学校接我女儿，说中文，她同学经常说，XX，不要说英语了，我们听不懂。
每次我都觉得特别可爱。
还有，她有的同学一见到我，就说，谢谢，谢谢。卖弄一下他们会的中文，也很可爱。

luciema

飘一代 发表于 2017-9-15 11:48
我觉得别人怎么叫我们是不能控制的，需要做的是如何让孩子来看待和应对这类问题。从小我就和孩子说，孩子是 ...

其实法国人很喜欢眼睛bridé的呀，他们大眼睛看多了，觉得小眼睛很好看

luciema

zhandoufr 发表于 2017-9-15 15:00
没明白。
这有什么好处理的 ？ 本来不就是中国人吗？难道le chinois 是贬义词？？？
如果一个学校或一个班 ...

我就觉得这种玻璃心就是一种自卑的表现

Litchiette

zhandoufr 发表于 2017-9-15 15:00
没明白。
这有什么好处理的 ？ 本来不就是中国人吗？难道le chinois 是贬义词？？？
如果一个学校或一个班 ...

不，很多人只是单纯的更喜欢别人叫自己名字，而已。

比如，在中国，有的美国人不喜欢被叫“美国人”（同事之间，你会觉得他是因为自卑吗？显然不会。

所以，是你预设了中国人拒绝这种事是出于自卑。

脾气差的白羊座

瞬间凝眸 发表于 2017-9-14 20:20
我家丽丽在小学里有个男生不同班，追着丽丽喊Chinoise还拉眼睛学丽丽，我知道了以后，给校长写了一封信，告 ...

厉害的妈妈！棒极啦

Litchiette

不过，话说回来，一个人有没有权利自卑，一个人不强大自信就该受千夫所指？别太苛责别人。

有法国人在中国工作，十八线小城，不免还是被国人多看两眼。法国人抱怨说被歧视，没有人会觉得法国人说这话是因为自卑，对吗？

在这个玻璃心的法国人看来，你对我和别人不一样就是歧视。我们有些人连个法国人都不如。

谁的伊人

Le chinois 和被当面叫chinois 没有关系， 前者非褒非贬，后者是不尊重。所以老师在场会制止，不要天真的以为小孩子没恶意，他们是最容易把思想付之行动的

baguette

Litchiette 发表于 2017-9-16 00:22
不过，话说回来，一个人有没有权利自卑，一个人不强大自信就该受千夫所指？别太苛责别人。

有法国人在中国 ...

说的非常好

2007paris

Litchiette 发表于 2017-9-16 00:10
不，很多人只是单纯的更喜欢别人叫自己名字，而已。

比如，在中国，有的美国人不喜欢被叫“美国人”（同 ...

虽然你说话总是那么尖刻，但是为啥总是那么有道理涅

发自新欧洲iOS版

瞬间凝眸

还有一个就是做parent d'élève 家长代表，可以毛遂自荐的，然后也是隔三差五几个家长代表一起和老师们开开会，监督学校学习生活和参与学校活动及给予建议什么的，主要还是以提高中国文化的普及力度为主（用自己的力量）当一个学校里的大部分老师和学生开始有兴趣了解中国文化，那么当他们再次说你是chinois的时候，你听到的绝对不是歧视的语气和意思，恰恰相反。

zhandoufr

Litchiette 发表于 2017-9-16 00:10
不，很多人只是单纯的更喜欢别人叫自己名字，而已。

比如，在中国，有的美国人不喜欢被叫“美国人”（同 ...

那个美国人如果单纯更喜欢人叫他名字，那不是自卑。下面那个法国人因为被多盯着看了几眼就觉得受了歧视，那肯定是自卑啊，为什么你会想没人会说他是自卑？因为他是法国人？
个体心理学的开山鼻祖Adler说凡玻璃心皆为自卑的表现。静观人生百态，真的是这个道理。
当然，自卑是个人的权力，自卑而讳言自卑也是个人的权力，这谁拦得住啊。。
别说外国人，大家在公司难道没有唯一的breton被人叫le breton，唯一的corse被人叫le corse的？这就跟在中国部门里唯一的广东人被人叫个小广东，唯一的上海人被人叫个老上海一样，是日常生活中很常见的借代，不喜欢就直接告诉别人叫自己名字就好了，无需小题大做。

Litchiette

zhandoufr 发表于 2017-9-19 14:47
那个美国人如果单纯更喜欢人叫他名字，那不是自卑。下面那个法国人因为被多盯着看了几眼就觉得受了歧视， ...

不，重点不是法国人，重点是这世界上除了自卑之外真的有别的情绪。
他只是觉得反感。
他可以是任何国家的人，任何人种，只是对于你这个种族主义者来说，想理解非白人也可以有反感的情绪很难。

你是种族主义者，也许还是白人至上主义，在你的语境里，明明白白有一条歧视链。
否则，我想不出黑人和阿拉伯人有什么需要自卑的理由。
否则，为什么你认同美国人的例子，而中国人告诉你除了自卑之外也有别的可能就是讳言自卑。

你是种族主义者，你认同并且忠于它，当你意识到这一点的时候很痛苦，因为强大如你，没有办法接受自己没能战胜这个先于你存在的意识形态。

NANA2011

luciema 发表于 2017-9-15 19:19
其实法国人很喜欢眼睛bridé的呀，他们大眼睛看多了，觉得小眼睛很好看

我女儿就满受欢迎的~哈哈哈
话说我去接女儿，也会有宝宝跑过来和我说话

在他们眼里估计我们满特别~~~~~~

legrandbleu

瞬间凝眸 发表于 2017-9-16 22:38
还有一个就是做parent d'élève 家长代表，可以毛遂自荐的，然后也是隔三差五几个家长代表一起和老师们开 ...

我就是apel的成员，校长每次都跟我们一起开会，但全是讨论组织各种活动还有经费的事，我还真没有想到向全校普及中国文化这一点，当然最主要是因为没有头绪，不知道从哪儿做起。你是中文老师，能否请你给我们一些指点呢？学校里还有一个中国妈妈，我可以叫她跟我一起来做。谢谢你！