“看什么看”法语怎么说？

ange noir

Tu me cherche ou quoi?

zxaxzx

Alors, tu cherches koi casse couille~

emilielee

Post by zxaxzx
Alors, tu cherches koi casse couille~

哈哈: 这个好, 但是女孩子说是不是有点粗了?

aphasique

我倒。。。我怎么记得我回复了。。。

雨中狐狸

Post by aphasique
哈哈，你好冲。。。我曾看到有人说”tu cherche des embrouilles？“，但意思应该是" 你要找麻烦吗“。。。。。。看什么看，应该可以 ”qu est ce que tu regardes toi!"+语气

电影里看到一句“Qe'est ce que tu regardes, connard!!!”后来就开打了。

aphasique

原来我果然回复了，刚居然没找到。。。傻了。。。

天使冰王

看标题就觉得这贴挺有意思的,前面的答复快笑死我了.

3844566

carrement, tu dis " tu cherches des bagarres?"    有性格

emilielee

Post by 3844566
carrement, tu dis " tu cherches des bagarres?" 有性格

这个不敢说, 真打起来, 我打不过人家的

dmlssr

on se connait quelque part

香榭丽舍

qu'est-ce qu'il y a !

emilielee

Post by marylene
tu me cherches la? (ni xiang zhao cha ma?)

这个好, 比较不粗鲁. 这个不是"你找我?"的意思?

valentine13

pourquoi me regardez comme ca?

女夭米青

有意思。。。