找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: tsuruko

有没有宝宝三语教育成功的案例?

74
回复
12435
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

我见过3语都说得跟母语一样的人. 是一个从小在墨西哥长大的德美混血, 跟爸爸说德语, 跟妈妈说英语, 在外面说西班牙语. 我觉得不是不可能, 但要坚持, 过程肯定比较辛苦. 而是小孩也要有天赋, 每个小孩的语言能力都不太一样吧.
还有一个瑞士同学, 德语母语, 学校同时学法语与英语. 我跟她用英语交流, 很流利, 她在学校(在法国)看她说法语也很流利, 只是有德语口音.
另外还有一个我见过最厉害的, 一个在巴西长大的台湾人. 在家里说中文, 因为长大的城市是在巴西跟阿根廷边界, 很多说西语的人, 所以从小葡萄牙语跟西班牙语都学会了. 另外,她妈妈非常崇尚法语, 从小送她去上法语授课的国际学校, 所以她的法语听说读写都棒棒的. 最牛的就是, 这所国际学校里很多阿拉伯土豪学生, 耳濡目染下她连阿拉伯语的基本交流都掌握了.
2016-6-1 13:41:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我家娃2岁了 因为一直我自己带 我也一直和他说中文 所以他现在中文交流无障碍;爷爷奶奶说法语他也知道用法语回答,但是词汇量什么没有中文多;我也不担心,因为等他去幼儿园了自然法语会说的多。我现在就在计划如何灌输更多的中文知识给他,中国动画片啊,连环画啊,故事书啊,生怕他长大了不愿意说中文了。嘻嘻~ 我觉得有意思的是,他每次用法语回答了爷爷奶奶的话之后都会用中文给我翻译 生怕我听不懂。
2016-6-1 16:17:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

littlevampire 发表于 2016-6-1 16:17
我家娃2岁了 因为一直我自己带 我也一直和他说中文 所以他现在中文交流无障碍;爷爷奶奶说法语他也知道用法 ...

你家娃两岁已经可以对话了吗?
我家的八月底就两岁了,可是现在还是只会说个别词,有些词中文还不懂,我得把那个词用法语重复一下。
中文的画书和动画片倒是一直有给他看
2016-6-1 20:43:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

tsuruko 发表于 2016-6-2 03:43
你家娃两岁已经可以对话了吗?
我家的八月底就两岁了,可是现在还是只会说个别词,有些词中文还不懂,我 ...

嗯 可能他说话比较早吧 很多人看到他这么会说也很惊讶。我认识的两岁半的宝宝还没他说得好。不过每个宝宝都不一样 有早有晚 我也没有特别的方法。我就是给他看巧虎 他很喜欢重复巧虎说的话
2016-6-2 10:17:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

tsuruko 发表于 2016-6-2 03:43
你家娃两岁已经可以对话了吗?
我家的八月底就两岁了,可是现在还是只会说个别词,有些词中文还不懂,我 ...

嗯 可能他说话比较早吧 很多人看到他这么会说也很惊讶。我认识的两岁半的宝宝还没他说得好。不过每个宝宝都不一样 有早有晚 我也没有特别的方法。我就是给他看巧虎 他很喜欢重复巧虎说的话
荣华富贵
2016-8-7 12:41
巧虎真的很棒.... 
2016-6-2 10:17:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

tsuruko 发表于 2016-6-2 03:43
你家娃两岁已经可以对话了吗?
我家的八月底就两岁了,可是现在还是只会说个别词,有些词中文还不懂,我 ...

还有就是我坚决不和他说法语 他听不懂我也不管
荣华富贵
2016-8-7 12:41
+1 
2016-6-2 10:18:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

进来学习学习................
2016-8-7 12:41:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

同学习~~~~我宝宝现在也就是个别词~~~~~~
2016-8-7 12:57:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

NANA2011 发表于 2016-8-7 12:57
同学习~~~~我宝宝现在也就是个别词~~~~~~

我家现在法语明显比中文词汇多,他都混着说,只会说词,不会说句子
如果他说了法语,我倒不会纠正,只是重复相应的中文。
2016-8-8 16:28:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

tsuruko 发表于 2016-8-8 16:28
我家现在法语明显比中文词汇多,他都混着说,只会说词,不会说句子
如果他说了法语,我倒不会纠正,只是 ...

这个方式不错哦~~~
2016-8-8 17:03:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

一年过去了,我自己来更新一下吧。
总结来说,就是不要低估孩子的语言能力。最终我的儿子在这个双语幼儿园呆了一年,我们都很喜欢这里,通过这一年孩子能听懂英语,如果有个孩子只能说英语的话,孩子也能进行简单的英语对话。
不过因为种种原因我们最后无奈只能离开了这个幼儿园,去了一家纯法语的。
现在孩子三岁,中文和法语都很好,和我只说中文,我不管在哪里都基本只和他说中文。
英语的话,偶尔我会用些app,一起看,那些flashcard上的单词他也都知道。但是他不知道每种语言的名称

可能因为这里的语言环境比较复杂,这一年来我接触了很多很多同时讲3-4种语言的孩子,都应对的很好,
所以还是应该多给孩子一些可能性,他们的适应力真的是特别的强
2017-9-1 00:01:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

进来真的学到很多,各位妈妈的不同经验!
2017-9-4 21:35:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

小可爱妈妈 发表于 2016-5-31 22:05
我家是中法混的。我平时跟他们说中文,他们都用法语回答

我家也是
2017-9-5 10:15:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋


那是因为他们都知道妈妈能听懂法语吧,这样的情况应该怎样做?
2017-9-5 11:46:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

孩子开始正式进入三语模式。。肯定有弱有强 所以也没什么担心的 有语言天赋的孩子肯定学的更快 说的更好 但有的孩子从小也有其他天赋 比如对数字 对模型什么的 所以语言相对弱点也不是问题
2017-9-5 12:14:45

使用道具 举报

1234
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部