【讨论】请问相思如何翻译？

miam · 2007-6-2 21:28:38

Post by emilielee
英语 one way love

j‘'ai l'impression que one-sided love est plus proche du sens voulu. sinon, unrequited/unanswered love

avis perso

platino · 2007-6-4 15:30:45

真的很感谢大家

platino · 2007-5-31 12:07:32

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

platino 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 797 头像被屏蔽 platino	楼主显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2007-5-31 12:07:32
platino 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 797 头像被屏蔽 platino
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

【讨论】请问 相思 如何翻译？