请帮忙解释下这题

dlyz

加油拿下驾照 发表于 2015-7-24 00:17
恩恩  这就是我想问的啊，谢谢理解。我感觉是不是第一张有箭头，第二张没有，所以说第一个是chaussee ret ...

又重新看了一遍，
发现两个路况的区别在于第一个是CHAUSSEE SEPAREE的，所以本方向取消一个车道，CHAＵSSEE路就变窄了，
而第二个是CHAUSSEE NON　SEPAREE的，本方向取消的那个车道给反向的多了一条道，道宽不变。

加油拿下驾照

dlyz 发表于 2015-7-24 19:07
又重新看了一遍，
发现两个路况的区别在于第一个是CHAUSSEE SEPAREE的，所以本方向取消一个车道，CHAＵSS ...

哦哦  确实是。你的意思是CHAUSSEE SEPAREE与否是觉得chaussée rétrécie的一个因素吧

ynh

两个题的主题不一样  题一问的是地上的signalisations  不要被路牌干扰   题二  问的是路牌

ynh

PANNEAU d une réduction du nombre de voies有箭头    行驶方向的车道减少 该方向路宽一定变窄
https://fr.wikipedia.org/wiki/Pa ... rculation_en_France



PANNEAU de chaussée rétrécie  没箭头   路变窄不一定减少voie
https://fr.wikipedia.org/wiki/Pa ... %C3%A9cie_en_France


PANNEAU d'un créneau de dépassement  有箭头 这个是第二题的panneau的名字  准确的说是 Fin du créneau de dépassement
https://fr.wikipedia.org/wiki/Panneau_d%27indication_d%27un_cr%C3%A9neau_de_d%C3%A9passement_en_France

加油拿下驾照

ynh 发表于 2015-7-26 17:55
PANNEAU d une réduction du nombre de voies有箭头    行驶方向的车道减少 该方向路宽一定变窄
https://f ...

很谢谢你的回复，不过“行驶方向的车道减少 该方向路宽一定变窄”不一定吧，图2不就是行驶方向车道减少，而该方向路没有变窄么，也就是像楼上一位大侠所说，道路可能改给对方向用了。

ynh

加油拿下驾照 发表于 2015-7-27 15:25
很谢谢你的回复，不过“行驶方向的车道减少 该方向路宽一定变窄”不一定吧，图2不就是行驶方向车道减少， ...

(你自己)行驶方向的路一定变窄  总路宽 (行驶方向+反方向)不一定  La route sur laquelle je circule va se retrecir.

ynh

dlyz 发表于 2015-7-24 19:07
又重新看了一遍，
发现两个路况的区别在于第一个是CHAUSSEE SEPAREE的，所以本方向取消一个车道，CHAＵSS ...

第一题  问的是  地上的signalisation  不要被路牌干扰  地上的箭头指示在左道的车辆要并入右道  因为前方两道变一道 路变窄

第二题  问的才是路牌   c'est un panneau de Fin du créneau de dépassement