找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: arbre12

几年前的往事

378
回复
13615
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

ete2012 发表于 2015-4-6 13:17
啧啧啧

都想歪了!

给你做胸扫描,先涂上扫描jelly,然后。。。。
2015-4-6 14:34:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

看的我很想看看 LZ的芳容
2015-4-6 14:35:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

jarita 发表于 2015-4-6 14:34
给你做胸扫描,先涂上扫描jelly,然后。。。。

做心电图才涂 gel 的好不好 ?
yhfrance
2015-4-6 14:52
B超彩超也涂~ 
2015-4-6 14:36:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

果子狸69 发表于 2015-4-6 14:36
做心电图才涂 gel 的好不好 ?

好像做比超也有gel
jarita
2015-4-7 19:07
可能他是上来学习的 
jarita
2015-4-7 19:06
是不啦,,,,, 
lurenjia
2015-4-7 18:45
我不知道啊。我看他自称医生,大家也都喊他医生,但他回帖全是让大家去google,极少有专业性回答,跟人家长夜MM 完全不能比 
jarita
2015-4-7 17:35
我记得他在板内开帖让大家咨询,他为大家解答问题呢,后来我没关注,我记得他不是让人看医生就是叫人吃 doliprane 
jarita
2015-4-7 17:33
那就是说果医生不是医生咯? 那为什么说是医生呢?这样会误导新人或者不常来或者没及时更新的人哦! 太不负责任吧! 
lurenjia
2015-4-7 12:06
@Jarita : 果医生开的ordonnance 上写的都是:请去google 
ete2012
2015-4-7 11:23
为毛?pretend to be a doctor ? 
jarita
2015-4-7 11:21
google也有法语版的,这下果“医生”失策了 
jarita
2015-4-7 11:20
实习的时候没做过也看过吧?! 昨天的交流,果医生可能不是医生,法语没有到医学程度 
jarita
2015-4-7 11:18
如果是普通科医生,他也会给病人开单子去拍照,扫描等各种检查吧,我是奇怪医生接触的病人都不怎么说法语还是怎样,医生都知道这些词语的啊..... 
2015-4-6 14:38:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

果子狸69 发表于 2015-4-6 14:36
做心电图才涂 gel 的好不好 ?

超声波扫描当然用 gel 啦!
balasko
2015-4-7 09:19
当然啦, 证实 
balasko
2015-4-7 09:15
确实确实 
2015-4-6 14:42:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

鸟鸣山更幽 发表于 2015-4-6 11:13
我觉得无论是暖男还是暖女,都会给人造成错觉和幻想。感受者,轻则像楼主感觉春风洋溢,重则会因为自作多情 ...

这才是正常的人和话,鸟幽,你很不错啊
2015-4-6 14:45:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

果子狸69 发表于 2015-4-6 14:36
做心电图才涂 gel 的好不好 ?

医生也有激动的时候。
2015-4-6 14:49:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

arbre12 发表于 2015-4-6 14:11
你小女孩就更会浪漫了

完全木有阿!当初还是做胸部B超,两个医生查完,交待两句就出去了,自己在那擦呀穿的。。
哈哈,完全没有 “排排坐” 啥的
2015-4-6 14:51:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

yhfrance 发表于 2015-4-6 14:51
完全木有阿!当初还是做胸部B超,两个医生查完,交待两句就出去了,自己在那擦呀穿的。。
哈哈,完全没有 ...

2个医生加你,就3个人,排排坐不下吧,
2015-4-6 14:54:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

carineliu 发表于 2015-4-6 14:45
这才是正常的人和话,鸟幽,你很不错啊

你这话说的,让我想起一个故事说给你听。(你好像比较喜欢故事)

一个人在家里请客,大部分客人都到了,这个时候这个人说“这该来的人怎么还不来?” 有客人听到这话就生气的走了,然后这个人又很不明白的说“啊?为什么不该走的人都走了?” 然后剩下的客人一听这话,就一个个也都走了。这个人见状大为不解!说“我做错什么了?为什么客人们都走光了?”

发自新欧洲iOS版

balasko
2015-4-7 09:11
很有点意思 
观察体验思考
2015-4-6 15:20
很有蓄意。 
2015-4-6 14:55:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

jarita 发表于 2015-4-6 14:42
超声波扫描当然用 gel 啦!

哦,这是用词的问题,说扫描,我想到的是 CT, 法文叫 tomodensitométrie 的,而B超不是扫描,是échographie.
2015-4-6 14:56:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

瞬间凝眸 发表于 2015-4-6 14:55
你这话说的,让我想起一个故事说给你听。(你好像比较喜欢故事)

一个人在家里请客,大部分客人都到了, ...

这个故事。。。是不是叫小笑话更贴切?
而且我觉得和我的回复没多大关系,因为没人邀请我,我谁也不邀请。东西都留给我自己
2015-4-6 15:00:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

carineliu 发表于 2015-4-6 15:00
这个故事。。。是不是叫小笑话更贴切?
而且我觉得和我的回复没多大关系,因为没人邀请我,我谁也不邀请 ...

你理解有问题,我这个故事非常贴切你上一个回复,说白了就是你是不会说话,自己得罪了人还都不知道为什么。

发自新欧洲iOS版

观察体验思考
2015-4-6 15:21
+1 
2015-4-6 15:03:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

果子狸69 发表于 2015-4-6 14:56
哦,这是用词的问题,说扫描,我想到的是 CT, 法文叫 tomodensitométrie 的,而B超不是扫描,是échogra ...

ultrasonic scanning就是扫描啊,超声波扫描
法文的 scanner a ultrasons 是什么?
2015-4-6 15:08:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

瞬间凝眸 发表于 2015-4-6 15:03
你理解有问题,我这个故事非常贴切你上一个回复,说白了就是你是不会说话,自己得罪了人还都不知道为什么 ...

这个故事多年前就被人传了,朋友间还互相这么解释或重复。
你认为我得罪人了,这是你的认为。从这个角度谢谢你的善意提醒。
但我不这么认为!我只是表达一下我的个人观点。只能说观点对或错,但不存在得罪人,就像不存在讨好人一样。再说人本来就是很不一样!
2015-4-6 15:11:50

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部