问一个英语小问题 It says it all

liliboulay

xiparos 发表于 2013-11-28 22:56
好吧，我承认看法有些偏颇 不能按照大人说英语的逻辑去套孩子的教材，给孩子们写的英文越简单越好 ...

如果是你写，这段话你会怎么写呢？

我很想学学不同的表达方法。

xiparos

liliboulay 发表于 2013-11-28 22:00
如果是你写，这段话你会怎么写呢？

我很想学学不同的表达方法。

不会一直用xxx...is...这样的句式
后来想想小时候学的新概念，发现都差不多

liliboulay

xiparos 发表于 2013-11-28 23:06
不会一直用xxx...is...这样的句式
后来想想小时候学的新概念，发现都差不多 ...

我觉得这种带有幽默感的小文章又不是散文，不需要用冗长的，过于修饰的句子来表达呀。

你说用is的句式，我感觉就类似于汉语里的排比句一样，有时需要用重复来给人以深刻印象。

还有下面的，The first road sign is ，，， The seconde shows  人家用的是shows 并没有完全都用is。

liliboulay

ruoyanlee 发表于 2013-11-30 00:59
你好，
一直在关注你培养女儿的帖子，真是受益匪浅！
因为我也有两个差不多大的女儿，每天为她俩的学业操尽 ...

你两个女儿多大了，要几年级的呢？ 因为有的书每个年级的名字都不一样呢。

我只买了2到6年级的，而且2年级没买齐，她目前学的是3年级的。

liliboulay

给你三年级的书单吧

Mathemagic 3
Spellcheck 3
Science  Window on the world
Exercise  your english 3
Reading Zone  The Talking Horse 3rd class
A way with WORDS  3
My read at Home Book 3
Geography All Around Me
Treasury   Core Skills in English  C

一共9本

jarita

mannele 发表于 2013-11-28 17:27
暗示什么信息都有，能不能找到就是你的事了。那个SOPT有意思。

正解

Lili ,那句话其实也是 it says it all啦，哈哈哈哈哈
能不能解析和理解清楚，就是你的事了，哈哈哈
这位mm解析的很好呢，赞啊

xiparos

liliboulay 发表于 2013-11-29 06:26
我觉得这种带有幽默感的小文章又不是散文，不需要用冗长的，过于修饰的句子来表达呀。

你说用is的句式， ...

嗯，又仔细看了看截图，觉得文章还是不错的，至少简单，且图文并茂

liliboulay

jarita 发表于 2013-11-30 09:53
正解

Lili ,那句话其实也是 it says it all啦，哈哈哈哈哈

虽然我没看明白，但我坚信你说的是对的！

liliboulay

xiparos 发表于 2013-11-30 11:09
嗯，又仔细看了看截图，觉得文章还是不错的，至少简单，且图文并茂

好吧，看在你头像的份上，我也相信你说的。

对了这个法国老柯南叫啥名字来着？

冷眼观世

liliboulay 发表于 2013-11-30 12:56
好吧，看在你头像的份上，我也相信你说的。

对了这个法国老柯南叫啥名字来着？ ...

叫乚什么来的，

jarita

冷眼观世 发表于 2013-11-30 13:09
叫乚什么来的，

哈哈，头像和id 绝配

冷眼观世

jarita 发表于 2013-11-30 14:12
哈哈，头像和id 绝配

有么？
我自己赶脚独眼观更配、
不过还是谢谢你的肯定嗷。。

xiparos

liliboulay 发表于 2013-11-30 12:56
好吧，看在你头像的份上，我也相信你说的。

对了这个法国老柯南叫啥名字来着？ ...

为啥叫法国老柯南啊。。。
这老头不是演喜剧片的么？