找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: yvonne.yi

[灌水]看看,一个外国女孩眼里中国人为什么不喜欢上海人!

201
回复
12385
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

回复: [灌水]看看,一个外国女孩眼里中国人为什么不喜欢上海人!

其实各个地方都有好人和坏人:比如我班那个同学,是上海人,特别猪,看见中国同学一概不理,见了外国同学像哈叭狗一样,好像故意要和我们其他几个中国人华清界限.他自己怎么不去换身皮啊,真是的.
但是同样是上海人,我的gg,和其他地方的人相处的就都不错啊,人也很大气,也不枉费我从不经事开始就跟定他,又一路无悔追踪到巴黎,到现在了.
最后补充一下我自己也是上海人,没什么不好意思说的,昨天我同班同学还告诉我说我是她交的第一个上海人朋友,我也不知道怎么回答她好, 我觉得大家还是应该看个人的本质交朋友,而不是分地域.
2007-4-9 10:52:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: [灌水]看看,一个外国女孩眼里中国人为什么不喜欢上海人!

La Shanghaïenne est une femme compliquée ( style drama queen) que seul un Shanghaïen peut supporter?
昏倒,我lg是东北人的说,他也蛮好么...
2007-4-9 10:56:05

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2007-4-9 11:02:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: [灌水]看看,一个外国女孩眼里中国人为什么不喜欢上海人!

Post by jazzgirl
好像很多人激动得都没有读清楚人家写的东西

里面的说法不是她个人的看法 而是她从深圳人口里听来的 她只是记下深圳人的观点而已 建议那些说什么外国人不懂中国文化动不动就上纲上线的人 确定自己看懂别人写的东西后再来激动吧
是啊,爵士斑竹,这就是现代人的通病,文化快餐嘛。 说实话,如果这个外教不是听中国人讲,她自己又能对中国人有多少了解呢?更何况上海人?反过来,你们整天都在法国,你们了解法国人多少。没错,你知道parisien会叫所有外省人paysan,然后呢?唉,吃饭去了。
2007-4-9 11:16:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: [灌水]看看,一个外国女孩眼里中国人为什么不喜欢上海人!

搞笑,应该不是法国人写的,那么多语法错误,中国人老是窝里斗,我看着都累。感觉是一个中国人闲着无聊拿法文来练笔顺便批批上海人,您辛苦了。
2007-4-9 11:27:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: [灌水]看看,一个外国女孩眼里中国人为什么不喜欢上海人!

Post by cocolys
搞笑,应该不是法国人写的,那么多语法错误,中国人老是窝里斗,我看着都累。感觉是一个中国人闲着无聊拿法文来练笔顺便批批上海人,您辛苦了。
冤枉!!!!!!!!!!!!!为什么说不是法国人写的,我就从人家女老外得blog找到的,有语法错误吗?举个例子说说!
2007-4-9 11:38:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: [灌水]看看,一个外国女孩眼里中国人为什么不喜欢上海人!

还有我自己上海人,我觉得我接触的朋友都还蛮单纯的说!:11400:
2007-4-9 11:40:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: [灌水]看看,一个外国女孩眼里中国人为什么不喜欢上海人!

Post by yvonne.yi
冤枉!!!!!!!!!!!!!为什么说不是法国人写的,我就从人家女老外得blog找到的,有语法错误吗?举个例子说说!

MM不要生气,也许这个女老外自己法语书写能力不佳,能写出这样文章来的同志法语水平有限也是可以理解的。如果刚才话里说得让楼主不舒服,我给你道歉。我不是法语老师,何必给别人的语法错误一一纠正,让人难堪,这里的高手多了,我就不班门弄斧了。
2007-4-9 11:43:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: [灌水]看看,一个外国女孩眼里中国人为什么不喜欢上海人!

Post by 注册以后
从哪儿能看出是MM?
哦,混这个版块的统称MM
2007-4-9 11:44:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: [灌水]看看,一个外国女孩眼里中国人为什么不喜欢上海人!

Post by cocolys
MM不要生气,也许这个女老外自己法语书写能力不佳,能写出这样文章来的同志法语水平有限也是可以理解的。如果刚才话里说得让楼主不舒服,我给你道歉。我不是法语老师,何必给别人的语法错误一一纠正,让人难堪,这里的高手多了,我就不班门弄斧了。
2007-4-9 11:50:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: [灌水]看看,一个外国女孩眼里中国人为什么不喜欢上海人!

不过实话实说,如果真是个老外,他的母语水平我都为他汗颜。如果是冒充的,能有这样的水准,还是值得小小表扬一下。
2007-4-9 11:53:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: [灌水]看看,一个外国女孩眼里中国人为什么不喜欢上海人!

ding
2007-4-9 12:27:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: [灌水]看看,一个外国女孩眼里中国人为什么不喜欢上海人!

c'est vivre d'amour et d'eau fraîche
是不是什么“有情饮水饱”?好像是个什么港片的名字,不过偶没看过。
2007-4-9 12:34:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: [灌水]看看,一个外国女孩眼里中国人为什么不喜欢上海人!

我说简直放屁,请问那些人到底认识多少上海人,到底有没有在上海生活过,就单贫别人的传话,就在那边评论上海人怎么样,没有接触过,没有体验过,凭什么说我们上海人!
我们只希望有一个公平的评论!
2007-4-9 12:41:30

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2007-4-9 12:46:23

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部