ARTE的一个reportage: Stress scolaire；讲巴黎学校压力的

solla

观察体验思考 发表于 2013-12-26 19:57
我觉得看人成长，30年后更适合点，美国有些大学心理系，有专门追踪人成长情况的研究，有个好象追踪了40多 ...

这种追踪有好几个，英国有一部是＂人生七年＂，三集一口气看完了，前苏联也拍了一部80后成长轨迹的纪录片，我正在看，很有意思！

果子狸69

solla 发表于 2013-12-26 22:00
人是群居动物，环境对人的思想心理品行举止太多方面产生影响。我不否认在好学校里正面积极阳光的一面，我 ...

会有点失望，不过毕竟不能以自己的意愿来代替孩子本人的兴趣啊。

sly

我也是天朝扩招前上的国内名校，我先生差不多是同一年在法国高考。我说句老实话，对比当年的考试卷子，不管是数学，历史还是文学，英语，法国中学教得比中国深很多。文学，历史，哲学人家考的是Dissertation，不是说把整本书背下来就能考得出来的。 咱们中国高考那写作，回答问题比起Dissertation对批判思维，逻辑思维要求之严格来说，小菜一碟。我简单地说吧，拿写作来讲，中国学校教怎么模仿名师写议论文，记叙文，法国学校里学习的是文学批判，叙述手法，叙述视野，叙述聚焦点，要求学生对部分，全部甚至是若干部小说做全面的分析。这在当年的中国是大学教学内容。历史也一样，不是说把日子背下来就可以了，要分析，分析历史文件，或有条理地由浅入深组织对一个历史事件的分析。当然，我说这是快20年前的事儿了。

，后来发生的事儿比较不幸，法国年年教改，结果是一年不如一年，现在BAC就剩个空架子了。 当年的BAC是高等文凭的第一站，后面升大学校的考试更是艰难。大多数法国童鞋常常同时报考一个专业两到三个学校，笔试前后要一个月。最恐怖的是面试，什么样刁钻的题目都有，就是为了难死考生。但总的来说，法国的考试系统（最后阶段哈）讲究是考察学生综合能力，所以，家庭文化背景强的孩子讨便宜些。家庭条件一般的孩子也能出类拔萃，但首先孩子资质要特别出众，特别特别好学上进，其二就是父母要花费更多的心血陪孩子去博物馆，看展览，买书。。。

观察体验思考

sly 发表于 2013-12-26 23:10
我也是天朝扩招前上的国内名校，我先生差不多是同一年在法国高考。我说句老实话，对比当年的考试卷子，不管 ...

对于你以上说到的中法教育内容，我完全同意。

我记得当年我初来法国时，虽然也通过了国内的高考和大学2年的学习，但是面对法国同龄人，我似乎是个小学生，面对他们天史地理人文知识的概括，认识，阐述，借用，解释当今现状等，，，简直是文盲，，，
我对法国最初好感，就是他们的图书馆，，，很多很多，所有人都能进入，所有人都能阅读，，，
想当年，在国内，需要托多少关系，才有了区图书馆借书证，，，而且，有一些书，都是禁止，，，

我们当年的信息条件，教师自身的条件，教学模式，，，造成了中国学生的普通共性。

liliboulay

观察体验思考 发表于 2013-12-27 18:11
对于你以上说到的中法教育内容，我完全同意。

我记得当年我初来法国时，虽然也通过了国内的高考和大学2 ...

每次看到你的发言总会有所触动，你说的这些也是我一直担心的知识漏洞。

即使是同一个年级每个学校所学的内容也相差甚远，我觉得全国统一的测试会考虑到大部分学生的情况，所以测试的是最基础的东西。不仅是学校，每个老师的要求也不一样，有的老师是属于精益求精型的，对于成绩比较好的孩子会要求更高，而且课堂上提前做好作业时，会给更多的作业，或者是让孩子做一些益智游戏，比如chemin de calcul； 而有些老师属于一视同仁型的，班里手脚麻利的孩子做好作业后就没事了，不会再有任何作业，这样有一部分时间就用来胡思乱想，这样的老师当然也有她的理由，说孩子需要时间思考。

课后有的父母会带孩子去图书馆借书回来阅读，其实孩子们借的书很杂的，有动物的，植物的，宇宙空间的等等，这些书里面有很多在学校根本不学的内容，但孩子们是很感兴趣的，有的只需要看一遍就会有印象。 比如上次我们去图书馆，孩子在随便翻阅时遇到一条感兴趣的内容，开车从地球到太阳，以每小时60公里的速度需要开多少年？ 她就觉得这个问题很有意思，回家的路上还跟我津津有味地谈论，而且还记住了正确的数字。这虽然不是什么非常有用的信息，但是如果孩子博览群书，总会记住一些现在或者将来用得着的信息，这就是知识积累。

我觉得人的一生很多知识是在课堂以外获得的，所以没有大量的阅读和扎实的练习，相对于那些勤于阅读和练习的孩子来说就会有一定的差距。

看了你的帖子，想到自己孩子的情况， 其实她在法语方面的阅读量也不够，以后也准备调整一下，少读一些汉语和英语读物，把学习的重点放在法语上。 否则到初中或者高中很有可能出现学习上的滑铁卢。

观察体验思考

liliboulay 发表于 2013-12-27 19:10
每次看到你的发言总会有所触动，你说的这些也是我一直担心的知识漏洞。

即使是同一个年级每个学校所学的 ...

你是一个很认真，很有方法，勤于思考的妈妈，我在老大小时候，都没有能做到你的几分之一，你的女儿现在正在一条向上的道路，，，她接触到的速度问题，其实是物理和数学的最好启发，，我觉得你比较幸运，从你的一些描述，我觉得你们那个学校程度很不错。师资条件比法国很多地方好多了。

sly

私校老师可能不如公立，但是总的来说基础要好