找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 丛林漫步

【讨论】M6网站论坛上有关PEKIN EXPRESS的负面帖子被删除了!!!可以再M6网站上免费看PEK

153
回复
14736
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

回复: 【讨论】M6网站论坛上有关PEKIN EXPRESS的负面帖子被删除了!!!可以再M6网站上免

而有人这样回答这位中国人

justement, cette PE2 ne nous montre absoluement rien de la Chine profonde.
L'intérêt d'un voyage dans un pays étranger est de pouvoir découvrir, échanger, puis s'intégrer la vie et le savoir-vivire des habitants du pays. Mais tout cela commence par le respect mutuel et un esprit ouvert. Les chinois sont si gentils et accueillants. et ces français ?

ces candidats français ne méritent pas du tout du chaleureux accueil qu'ils ont eu de la part des peuples chinois. Bientôt, j'expère que bientôt, dès que les peuples chinois auront compris tout ce qu'ils ont dit en face d'eux, nos amis français ne seront plus bienvenus en Chine
2007-3-31 18:41:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【讨论】M6网站论坛上有关PEKIN EXPRESS的负面帖子被删除了!!!可以再M6网站上免

这位老法说得中肯,礼貌是用同样的礼貌来交换的。
2007-3-31 19:46:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【讨论】M6网站论坛上有关PEKIN EXPRESS的负面帖子被删除了!!!可以再M6网站上免

Post by 武器
还是有中国同胞来向法国大叔表示自己的独到见解的....多么善解人意啊...

有时我真的很难理解...

J'ai aussi vu l'émission. C'est vrai qu'il y a une fille qui insulte les chinois. Mais elle a été tout de suite rappelée à l'ordre par sa mère. Et en plus elle n'insulte pas seulement les chinois mais aussi une autre fille d'émission. Je trouve ...

这个替法国败类说话的中国同胞就是个现世丢人的大汉奸!就差快舔人屁股了。
2007-3-31 21:43:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【讨论】M6网站论坛上有关PEKIN EXPRESS的负面帖子被删除了!!!可以再M6网站上免

Post by sakyo198


无知不是罪

你要还拿出来作为资本就不对了


这句话用在你身上很合适
2007-4-1 02:52:35

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

回复: 【讨论】M6网站论坛上有关PEKIN EXPRESS的负面帖子被删除了!!!可以再M6网站上免

Trouvez-vous le comportement de Sefora désobligeant ?

  • Non : 25 %
  • Oui : 75 %
  • 1947 votants
百分之七十五喽,
2007-4-1 03:53:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【讨论】M6网站论坛上有关PEKIN EXPRESS的负面帖子被删除了!!!可以再M6网站上免

Post by chenlei9907
这个替法国败类说话的中国同胞就是个现世丢人的大汉奸!就差快舔人屁股了。

这个汉奸败类已经开始被人肉搜索了,即将拉出来示众,大家拭目以待!!!
2007-4-1 15:54:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【讨论】M6网站论坛上有关PEKIN EXPRESS的负面帖子被删除了!!!可以再M6网站上免

Post by 武器
还是有中国同胞来向法国大叔表示自己的独到见解的....多么善解人意啊...

有时我真的很难理解...

J'ai aussi vu l'émission. C'est vrai qu'il y a une fille qui insulte les chinois. Mais elle a été tout de suite rappelée à l'ordre par sa mère. Et en plus elle n'insulte pas seulement les chinois mais aussi une autre fille d'émission. Je trouve ...

这种动物我不想说什么了??看看她的法国姘头吧
2007-4-1 16:01:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【讨论】M6网站论坛上有关PEKIN EXPRESS的负面帖子被删除了!!!可以再M6网站上免

投票了!
2007-4-1 16:02:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【讨论】M6网站论坛上有关PEKIN EXPRESS的负面帖子被删除了!!!可以再M6网站上免

是M6特地找来的这些丑陋的法国人做candidats,越来越多的法国人看了这个节目,就有越来越多人进行反思,绝大部分的法国人其实都认为这个北京特快第二期节目实在让人看不下去,M6找来的选手大多算的上是#极品#了,这样做只是为了提高他的收视率,越多的人骂,就有越高的收视率,电视台是要赚钱的,哪有道德礼义的条钢?

还有一条,我中肯的说这十组选手不能够完全代表全部的法国人,大家没必要把法国人全骂了。
2007-4-1 16:16:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【讨论】M6网站论坛上有关PEKIN EXPRESS的负面帖子被删除了!!!可以再M6网站上免

投了oui了,早两天,我也在m6的论坛这个标题的帖子里面严正抗议了这个节目,现在也找不到了啊
2007-4-1 16:21:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【讨论】M6网站论坛上有关PEKIN EXPRESS的负面帖子被删除了!!!可以再M6网站上免

Post by 丛林漫步
大家看看这段视频,http://www.m6.fr/html/emissions/pekinexpress/videos/player.php?id=070315183430SARAA9220100
翻译如下
没关系。听不懂。。。
里面有汽油吧,它原来在车里。
(喝碗白酒后)这个白酒的味道好恶心,烧死我了!
(女孩吃饭中)我死了。
慢慢的他们给我们端菜,用筷子直接递到我们嘴里。我们还不能拒绝,这简直,从出生到现在我从来没有吃过放这么重调料(辣)的东西,我快死了。这太太太辣了!!!
哦,我的喉咙!(笑)
(老太太)你会用筷子?他们没有叉子啊,他们看我的话会笑的。
(小伙子)对不起,如果我总用筷子我只能这么拿着。
(女孩子)你看见了吗她怎么刀菜了。你也这么样使啊!
(年龄大一些的女人)我买了个鸡肉味的火腿肠,我喜欢偿吃所我很想尝尝。啊,不,这不是香蕉吗?这不是像斯特拉斯堡那样的香肠?看(她开始尝了)
(男的)尝吧
(年龄大一些的女人)我可以拿它为狗吗?这确实太难吃了!
这确实太恶心了。
(中国妇女)好吃就多吃点!
(女孩)恩。。。,这个我可不会...

这一段视频说实话我真没有觉得他们不礼貌:eek: 很真实的表达了他们的想法,有的人不喜欢喝白酒,这也可能是他们第一次喝这种酒,开个小玩笑说这个是汽油,品尝了说一下ahhh~~c'est degueulasse,这很平常啊,(法国人是直肠子,有什么说什么,大家应该都知道啊)这个词没有必要打重点吧,就算是法国娱乐节目里也时不时有人说~

法国人口味清淡,甚至做饭时都不舍得放盐,只是好了后加一点点,当然吃不惯那种农村着料重的口味啊,他们还是很有礼貌的吞下了,虽然小小磕一下,这个环节上可以说他们尽力了.

那个火腿肠的,还是第一段里说的,感觉什么说什么,不会在乎你的看法,也许他们根本就是无心的呢,放宽容一点也好吧,不要引起不必要的争吵,我觉得象这些都可以避免的,钻牛角尖很累的.
2007-4-1 16:38:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【讨论】M6网站论坛上有关PEKIN EXPRESS的负面帖子被删除了!!!可以再M6网站上免

我觉得不要说什莫法国人了,人家什莫生活水平,他们去的那些中国小城市和农村什莫生活水平,一般中国城市里的人看不起乡下人,大城市的人看不起小城市的人,更别说去到那末艰苦的生活环境去生活了。我想就是让中国大点城市的人去那个环境玩这个游戏,,呵呵,想想把~
2007-4-1 16:43:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【讨论】M6网站论坛上有关PEKIN EXPRESS的负面帖子被删除了!!!可以再M6网站上免

不知道大家看到那一段在山路堵车的了吗?卡车排着几十公里的长龙,有的人已经等等了四天了,然后呢,我们的警察出现了,把这帮外国友人带出了长龙,所以还是那个说不上来的浅规则,在中国有人什莫事情都能办,其实这帮法国人也不就是去玩个有戏吗?有什莫重要的事情?
2007-4-1 17:19:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【讨论】M6网站论坛上有关PEKIN EXPRESS的负面帖子被删除了!!!可以再M6网站上免

偶也投了~~
2007-4-1 23:53:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【讨论】M6网站论坛上有关PEKIN EXPRESS的负面帖子被删除了!!!可以再M6网站上免

投了
2007-4-3 11:38:02

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部