找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 我恨冬天

哎,我吐个槽。来法国法语没学好,生活的争斗中练就了一身蹉跎的求生技能。

43
回复
5067
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

碰碰狸 发表于 2013-6-13 09:58
刚来的时候 我也各种查词典。。。

那时候要买洗衣液 结果买成柔顺剂这种事情多了去了。。。 ...

就是就是,这种事多了去了,买东西买错的,也不好意思回去退,基本都是谁有需要送谁,大部分都闲置了。不过熟悉了之后真心觉得法国的东西好,他们生活质量高啊。

发自新欧洲iPhone版

2013-6-13 10:11:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

嫿筝 发表于 2013-6-13 10:37
妹子,你不是一个人!!!
比较幸运的是我同事基本人都很nice,好几次看病啥的,就拜托她们先帮我在纸上用 ...

我上次过敏去看病真心是法语英语手语都不行的时候,医生用的Google翻译。

发自新欧洲iPhone版

2013-6-13 10:12:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

大家都经历过各种刁难 各种不顺的
2013-6-13 10:46:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

都是这样的
一起加油吧!
2013-6-13 11:15:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

楼主好倒霉。。。
2013-6-13 13:12:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你真的不是一个人、、

发自新欧洲iPhone版

2013-6-13 15:15:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

都是这么熬过来的
谁让咱们都是屌丝呢
有钱的就没那么费劲了啊
2013-6-13 15:39:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

大家都是这么过来的,不过我比较幸运遇到了版上的fishlovezjMM,她给了我很多帮助,即便这样肯定还是会有很多不顺的,这些都正常的,慢慢熬吧
2013-6-13 17:42:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

妹妹,你不是一个人在战斗!
2013-6-13 18:37:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

哎,记得刚来的时候,跟同学去超市想买一个小包点的糖分,撒在甜点上用的,然后鬼字不认识一个,在甜点用品区转来转去,研究了一下,拿了一包回家,同屋拆开撒在甜品上吃了一口吐出来了,是。。。。。发酵粉。。。。。
这前不久,我因为春天不知道什么花粉过敏,眼睛肿得不行了,都快睁不开了,急忙去医生那里,跟医生啰嗦了一通,我觉得我基本表达清楚了,开了个药,回来一用,眼泪眼屎一把一把的,看东西都看不见了,吓惨我了。。。。然后跟朋友要了点息斯敏和头孢,给压下去了。。。说起来都是泪呢。。。
楼主不是一个人,加油。。。
2013-6-13 19:16:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我在法国 被同胞欺负得多如胸毛
法国人倒是挺友好的
2013-6-13 20:08:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

lz 刚来吧?时间久了就好了哈
2013-6-13 20:10:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

aimee87 发表于 2013-6-13 20:16
哎,记得刚来的时候,跟同学去超市想买一个小包点的糖分,撒在甜点上用的,然后鬼字不认识一个,在甜点用品 ...

咱俩这个有点像,哈哈,你是要买sucre glace吧嘿嘿,法国的酵母什么样子啊?

发自新欧洲iPhone版

2013-6-14 09:35:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

小猫猫小 发表于 2013-6-13 16:39
都是这么熬过来的
谁让咱们都是屌丝呢
有钱的就没那么费劲了啊

有钱的都去英美了,高富帅啊白富美,来法国的真心都是屌丝

发自新欧洲iPhone版

2013-6-14 09:36:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

sophia323 发表于 2013-6-13 21:08
我在法国 被同胞欺负得多如胸毛
法国人倒是挺友好的

我在法国认识的主要都是同事,大家有利益瓜葛的时候,人真心贱。

发自新欧洲iPhone版

monique121
2013-6-17 22:14
+1 
sophia323
2013-6-14 20:34
嗯 有些同事真的很贱 我也超无语啊 
2013-6-14 09:39:15

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部