现在有咱老百姓能用的同声翻译器吗？

Emmachuang

深黑色 发表于 2013-5-26 17:55
昏倒，带那个机器，是为了不影响到其他人用的，翻译还是靠当场有人翻译的啊，不是机器翻译的，你给翻译不就 ...

我想了想，感觉这项技术应该不难呀，首先电脑可以语音输入，然后有翻译软件，然后再有读音系统读出来。而且日常生活对话就那么翻来覆去几句，看来市场需求不大，没人开发呀

葵花开

Emmachuang 发表于 2013-5-26 16:34
难道是俺对现在的科技发展太有信心了？

我继续对LZ你佩服的滔滔江水五体投地

mingmingy

葵花开 发表于 2013-5-26 18:22
我继续对LZ你佩服的滔滔江水五体投地

我也不行了。。。扶墙出

maggie2100

哈哈 ，让老公学中文吧 ，让父母学法语是没啥戏了

sum

当年我们还在听黑胶唱片的时候那能想像到今天在看DVD和MP4?
所以，LZ，放心，这个多国语言即时传译机並不是梦想，等待吧，这个一定会有的

扁豆

Emmachuang 发表于 2013-5-26 17:58
我就是觉得要真有这么个机器，他们就更敢聊天了

要真有这么个机器，我就不用学法语了，唉，苦啊

扁豆

Emmachuang 发表于 2013-5-26 18:02
我想了想，感觉这项技术应该不难呀，首先电脑可以语音输入，然后有翻译软件，然后再有读音系统读出来。而 ...

俺支持你的想法，哪怕翻出来乱七八糟也可以尝试啊

纯毒

有啊 iphone有个这样的app，对着手机说话就可以翻译出来，不可能像同传那么准确，也还可以了

叫vocre traduire，免费的

sum

纯毒 发表于 2013-5-26 21:34
有啊 iphone有个这样的app，对着手机说话就可以翻译出来，不可能像同传那么准确，也还可以了

叫vocre trad ...

多国语言即时传译机原來已经有了，哈哈
这个vocre traduire确实挺不错的，一般日常交流用语翻译得也算可以啦，LZ父母应该也夠用了

PS: 不过现在下载要收费了，4.49€

@Paris

大型国际会议有不同语种的同声翻译员，所以参加会议说不同语言的人戴不同语种的耳机，收听相对应语种的同声翻译员的声音。
说的好绕啊，我清楚么？

Emmachuang

sum 发表于 2013-5-26 19:40
当年我们还在听黑胶唱片的时候那能想像到今天在看DVD和MP4?
所以，LZ，放心，这个多国语言即时传译机並不是 ...

谢谢支持，科技都是成指数倍发展的，咱一定能见到

Emmachuang

纯毒 发表于 2013-5-26 21:34
有啊 iphone有个这样的app，对着手机说话就可以翻译出来，不可能像同传那么准确，也还可以了

叫vocre trad ...

这个我找找，看看有安卓的版本没，谢谢

Emmachuang

@Paris 发表于 2013-5-26 22:53
大型国际会议有不同语种的同声翻译员，所以参加会议说不同语言的人戴不同语种的耳机，收听相对应语种的同声 ...

恩，这个我知道，网上认识一个，家里老说他是个体户，不稳定

Emmachuang

Emmachuang 发表于 2013-5-27 08:30
谢谢支持，科技都是成指数倍发展的，咱一定能见到

以前听过一句话，我们能想到的科技新产品，其实都已经发明了，只是普及大众需要一个时间

Emmachuang

扁豆 发表于 2013-5-26 20:14
要真有这么个机器，我就不用学法语了，唉，苦啊

语言沟通，日常生活，当然还得自己学喽，这个东西应该是对旅游的，还有像咱父母这种用处挺大。。。感觉我现在很懂似的