【求助】有几句话不明白意思,还有几个语法的问题不明白

ourse

Post by 嗷嗷叫
假期对她不是那么非常有益，她像假期之前一样累

有仔细看了，这个你是对的
：）

francochinoise

Post by 嗷嗷叫
d'abord c'est AVOIR L'AIR DE看起来
ensuite c'est AVOIR PROFITE A QUELQU'UN对某人有益

J'ai appris beaucoup de choses par toi, merci, mais le mot profiter, j'aurais traduire
好好把握，好好利用。
par exemple :
t'as bien profité de tes vacances?
tu vas profiter le beau temps.

zhangyinjiu

Post by francochinoise
J'ai appris beaucoup de choses par toi, merci, mais le mot profiter, j'aurais traduire
好好把握，好好利用。
par exemple :
t'as bien profité de tes vacances?
tu vas profiter le beau temps.

profiter du beau temps

俺觉得你应该仔细看看这个动词的用法， 你说的是  profiter de  ， 傲傲叫说的是  profiter à  所以不一样

-- Le doute profite à l'accusé.

-- La baisse des impôts profite d'abord aux plus riches.

yanya

4.dis donc,tu as vu cette maison,ce qu elle est belle!

DIS DONC 是法语中用来引起别人注意的一句经常说的话

xl0730

第三个没人帮解释啊? 我认为, 我也不知道这是不是个好主意,但是天气看上去在好转~