【原创】一些法国谚语 谁知道中文意思的

嗷嗷叫

6,par dessus les oreilles不能忍受je suis pas sur ,mais on a l'expression par dessus la tete donc je crois c'est la meme chose

嗷嗷叫

7,parler a l'oreille私下里说

嗷嗷叫

8,dur d'oreille听觉迟钝

嗷嗷叫

9,venir aux oreilles被别人知道

嗷嗷叫

10,fermer l'oreille充耳不闻

嗷嗷叫

11,avoir de l'oreille具有音乐方面的听力

猪油拌饭

...厉害呀....      我只知道字面意思 呵呵   多谢啦

嗷嗷叫

Post by 猪油拌饭
...厉害呀....      我只知道字面意思 呵呵   多谢啦

de rien ,bon courage

猪油拌饭

Post by 嗷嗷叫
de rien ,bon courage

merci   j'ai choisi "fermer l'oreille"    pace q  c'est plus facile et je fais une instalation ou vedio...   mais les autre...