说自己很能融入法国社会的同学们，拜托别装了

碰碰狸

没见过不代表不存在
当年的同学有一个特别牛的 法语特别牛。。。 刚来就特别牛
一开始就知道像避孕套这种单词怎么讲 人家真的好刻苦啊
我的偶像 法语交流完全无障碍 而且又爱学习 这种融入法国社会完全没障碍啊
不过人家现在去美国读博了。。。 估计人家的目标是融入美国社会了现在

xiaoxiao678

我很能融入屌丝的世界

雅歌

哪个班的男生帅，昨天穿了什么，今天穿了什么，哪个班的女生男友怎样，这个女的讨厌，那个男的不GENTIL之类的P事。
----------

这不很正常么，以前大学里面卧谈会也是这个啊，谁成天见面的一见了就谈人生规划啊，再说人生规划是谈出来的嘛
楼主你跟你中国朋友每次见面都谈人生嘛

再说rapport不都是直接找法国人改么，中国人说得再好也是外语啊。楼主你混的连直接找法国人改rapport都找不到，你也太失败了吧。很多自己觉得没有融入了的，找个同班同学改rapport基本还是都能找到的。这个是融入不融入的问题嘛

yliu

我很好奇为什么上面有那么多同学觉得不需要融入法国社会是理所当然的？假如你们说你们不需要融入法国社会也能过的很好，你们能靠自己的能力和苦干买房买车，生儿育女，这我是完全同意的。但是生活仅限与此吗？你们的追求仅现于此吗？你们读fac，grand ecole为的结果就和开饭馆的温州人一样吗？你们到一个异地读书，工作，难道不应该了解当地风土人情并交几个当地朋友吗？当你看到在中国的外国人说一口流利普通话，说相声，吃中国菜，参加中国式的派对和节日时感到由衷的欣慰和自豪并觉的那些外国人做的很好，你为什么不能反过来想一想呢？
当你热爱生活，热爱交朋友，好奇周遭的一切，奇异不同文化的冲击矛盾，去交流，去沟通，去辩论，去争执，去爱，去恨，不知不觉中你已经融入了。融入并不是目的，而是结果。
融入新的不代表抛弃本有的。你的中国色彩不也会传染给你周围的人群吗？
现在的问题是80后们普遍缺乏社会交际的能力，然后又看不清问题本质，自以为这是一种自我，是不苟且，反而为此自豪，并为之竖起旗帜，呼左喊右，壮大声势，汇成队伍，浩浩荡荡，这就有点让人啼笑皆非了。

hexiang708

yliu 发表于 2012-11-22 10:54
我很好奇为什么上面有那么多同学觉得不需要融入法国社会是理所当然的？假如你们说你们不需要融入法国社会也 ...

我想他们说的只是不要刻意地去融入吧。
其实我是不太理解你说读书的结果和开饭馆的温州人一样，或许是我理解错了，你是想说温州人融不进法国社会吗？ 至少我知道好多温2代跟法国人没区别，只是长的跟我们一样罢了。
另外我还是同意你说的，最后不知不觉已经融入了，这可能不是完全融入但我们确实因为在法国生活而改变了自己一些，而且还是再毫无知觉的情况下。不过这有什么意义呢？我觉得融入与否真的不重要，现在随便找一个留学法国差不多5年的同学，我觉得他们对法国的地方文化特色都不会陌生，这跟外国人在中国吃中国菜听相声有什么区别？

firedd

这就是我选择回来的原因之一。。

holyattack

silicium 发表于 2012-11-21 21:33
我认为融入法国社会的标准是可以跟陌生法国人打交道时候让对方1分钟内喜欢上你

了解法国法律基本达到律师 ...

你说的这些是充分不必要条件吧。。。

Ramon.ChaCha

自己活得自在就好，何必刻意考虑容不容入的问题
LZ说的这些就算在国内交际也是一样的，贴心的朋友就算中国人堆里也难找

racheljinjin

很同意，以前玩的比较好的盆友，一毕业，没了交集就不咋联系，偶尔facebook，skype或者Hotmail也就是不热不冷的寒暄，没说几句话就下线，哎。。。

yliu

hexiang708 发表于 2012-11-22 12:05
我想他们说的只是不要刻意地去融入吧。
其实我是不太理解你说读书的结果和开饭馆的温州人一样，或许是我 ...

"不刻意"它是一条幌子，是一种自欺欺人，有了它我们就有了正当的理由去不做我们不爱做的事，因为那些事是麻烦的，是让我们痛苦的，是需要我们改变的。

你没有读懂我的帖子，不知不觉那段是方法论，强调的是不要把融入看作目标。和不知不觉中改变的意义存在与否没有关系。融入和改变中国心也是独立互不干扰的。我自己加了中国心，我猜你是这个意思，否则"该变"这个论题就没有意义了，因为不管处于什么环境，状态，人都在不知不觉中改变。
我的融入的定义是你熟悉他们的歌，电影，了解他们的暗讽，影射，逻辑，生活，政治，经济并对此有自己成熟的见解。最后是否改变人生观你自己有选择权。
最后一段不敢苟同，区别是天壤之别啊！"说相声"阿！有多少来法5年的看过一段完整的sketch？更不要说自己说了。

我是大雄爱胖虎

对呀　我也觉得我没办法融入诶。。。。　

很多时候你都只能勉强去附和他们啊。。。而且有时候感觉他们如果很照顾你，你就变成小ＤＤ或者小ＭＭ的状态了，只有在这种状态中，他们就永远轻视你，忽视你，而且你晚上还要跟他们一起疯，玩到凌晨５点，也不知道他们一大堆人在一起疯笑神马。。。　

以前以为语言可能是很大个问题，但是你要真心想跟上点档次的法国人玩，是很辛苦的，就好像你以前只拿筷子吃饭，从没学过，第一次去吃西餐，人家给你一大堆刀叉一样，前菜是吃什么。。。搭配什么酒，主餐吃什么，搭配什么酒，吃完又要吃甜点还要配个什么东西。。。。　万一他跟你说个存在主义与辩证唯物主义。。。。　

感觉就好烦。

而且法国人思维单一，又不够变通，总是为了个好傻的问题一窝蜂的起哄。。。心里想着。。。是得多傻啊。。。。　干吗呢！！！　

如果需要你帮忙的时候就会主动找你，不然你平常要跟他们做个ｐｒｏｊｅｔ。哎哟喂！！！！！不到最后一天绝对是不会跟你联系的！！！！！！　

群体之间的小动作超级多的！！！！！靠！！！！

我虽然不后悔我来了法国，但是想起那时候的时光，觉得简直就是委屈了自己！！！！

我整天把自己当个二等公民的。。。。。　ＭＬＧＢ！！！！

bobo19840221

yliu 发表于 2012-11-22 10:54
我很好奇为什么上面有那么多同学觉得不需要融入法国社会是理所当然的？假如你们说你们不需要融入法国社会也 ...

前面说没想过融入不在乎融入的，包括我，我个人真的没想过，也没打算融入谁，过我自己的日子呗，上学实习找工作结婚，不管在法国还是中国不是都这样吗，有人想去探索新的世界，好奇和自己不一样的生活观点之类的，这很好呀，很积极的人生态度，但有人不喜欢交际，朋友不多，喜欢自己捣鼓模型呀，相机呀，偶尔跟老朋友，还都是中国人聚聚，我就是这样的人，与其跟法国人呆着，不喜欢他们的话题，对他们的世界也不感兴趣，那就以自己觉得舒服的方式活着呗~~这不是理所当然，而是人与人的性格不同~~~
有人觉得交际或朋友多是很开心的事情，有人也会觉得人际关系是自己的一种负担，自己高兴就得了，我是不是跑题了~~另外，你写的真心好呀~~

daisywong317

与那些开放，积极，同时也接纳外国文化的法国人群体融入；和那些带有有色眼镜看你，不管你做得怎么好都当你是第三世界来的垃圾的法国人远离。你永远都可以选择接受怎么样的文化，没有必要逼自己。

Koala~

原来被法国社会接纳，还需要拿着法语C1的等级证书。长见识了