中法家庭，宝宝的汉语问题

kxmgeorgia

cristalge 发表于 2012-8-28 16:37
昨天youtube找了几个天线宝宝，质量很差，看不清楚。也不是很喜欢看。目前看老虎学艺，还行。我们家孩子 ...

可以装这个软件，观看下载。我家的天线宝宝，米奇乐园就是用这个下的。效果还算可以。
http://www.funshion.com/download/

kxmgeorgia

妈妈们要坚持坚持再坚持

互相交流一下，我儿子22个月，平时4天在法国保姆家，爸爸法国人不会中文，我和爸爸用全法语交流。我和宝宝只用中文交流，可以完全的理解中法双语，现在除了PIPI CACA popo ,dodo; doudou; l'eau 什么的是法语，他说的大部分的词是中文，只要家长坚持，之前宝宝管马叫 DADA 管狗叫汪汪 , 本以为他会一直这么说下去，经过一段时间的纠正，现在他说 马和狗，知道这两个是一回事，培养双语意识。

平时只给他有选择的看一些中文动画片。现在这个阶段法语动画一概不看。 先把小孩子和妈妈在家汉语的习惯养成，之后上学之后，和老师和同学在一起也不怕他不说法语。

下面这些动画我儿子都很爱看，学习中文兼品德教育 。其实，小孩子很好教。别把他当小孩，他们什么都懂的。我有时引用动画片上的某句话给他讲道理，他都知道是那部动画片说的，哈哈。现代的国产动画比如喜洋洋之类的，最好不要给孩子看，市井气太重啊。浅薄之见，还望指教。

二十四孝动画，http://v.youku.com/v_show/id_XMzg5MDI3NDQ=.html
中华德育故事之2 孔融让梨 http://www.youtube.com/watch?v=NzVevSb4Z58
常理举要 http://www.youtube.com/watch?v=3xuSR32iI9E
孔子圣贤之道 http://www.youtube.com/watch?v=gkqhXYlc_TA

感谢

魍魉姬 发表于 2012-8-27 19:44
不到2岁的话看天线宝宝,花园宝宝.大人看很无聊.小朋友很喜欢.
要是看巧虎要看专门的宝宝版,不是幼幼版哦. ...

请问何时方便到你家copy 一下？

漫漩

cristalge 发表于 2012-8-27 17:03
有什么适合这个年龄的孩子的中文动画?上次给他找了巧虎的，人家没看上，不要看，要看法语的。晕。 ...

国内托马斯也很火的 我家还算爱看 给买了玩具火车更喜欢了 我家的23个月

漫漩

我家小朋友们眼瞅着就两岁了 还不会说话 希望这次回国对他们有帮助

魍魉姬

感谢 发表于 2012-8-31 20:44
请问何时方便到你家copy 一下？

一般晚上19点后，和周末都在家。电话预约啦。。

kxmgeorgia

漫漩 发表于 2012-8-31 21:02
我家小朋友们眼瞅着就两岁了 还不会说话 希望这次回国对他们有帮助

不急，双语环境的孩子讲话都晚。 我认识的一个曾经在中国生活纯法国家庭，孩子2岁半才开始讲话，现在6岁多就能给她的妈妈当翻译，翻译得准确无误。

kxmgeorgia

cristalge 发表于 2012-8-31 16:18
非常感谢，你得帖子给我了信心。一定坚持。谢谢网站链接。

不客气。动画片只是语言教学辅助工具，家长的任务最重要啊。尽量还是少看电视，电视看多了影响孩子正常的大脑发育。 这上面有篇文章就是关于电视和儿童的，如果有兴趣可以参考一下。http://bbs.xineurope.com/thread-1501837-1-1.html

我认识的一个法国家庭没有电视，4个孩子都聪明好学，知书达理可爱得很。

sunflower

kxmgeorgia 发表于 2012-9-1 14:56
不客气。动画片只是语言教学辅助工具，家长的任务最重要啊。尽量还是少看电视，电视看多了影响孩子正常的 ...

确实是这样，认识一个普通法国家庭也是这样父母是很有修养的人职业家庭背景都是普通人妈妈在小学当老师，她家也是没有电视，平时一家人交流的时间很多，四个孩子学习一直名列前茅两个现在都读完博士了做科研工作

kxmgeorgia

sunflower 发表于 2012-9-1 14:11
确实是这样，认识一个普通法国家庭也是这样父母是很有修养的人职业家庭背景都是普通人妈妈在小学当老师， ...

是啊，平时能配孩子多读读中文书，多用汉语交流是最好的。重要的是有耐心和恒心。

charlotte_x

我家的都2岁8个月了，法语词说的越来越多，中文就会三五个词
我也愁啊
中文说什么都听的懂，就是不肯说
jms有什么高招啊
觉得看中文动画片，也只是听，他又不会和电视对话呀，真的有帮助吗？

kxmgeorgia

妈妈们牺牲些。多陪陪孩子可能会有帮助吧。

echozhu

kxmgeorgia 发表于 2012-8-31 15:33
可以装这个软件，观看下载。我家的天线宝宝，米奇乐园就是用这个下的。效果还算可以。
http://www.funshi ...

请问你说的效果不错是指下载的动画片的效果吗？因为我在想是下载了刻盘呢，还是回国买，如果质量好，就干脆下载！