伶俜 发表于 2012-7-23 22:31
Un recruteur peut vous demander de lui citer trois défauts (en général il exigera aussi trois qu ...
"J’ai conscience de mon manque de répartie mais j’essaie de m’améliorer en participant à des discussions animées entre amis."
这个回答我觉得挺不错的。但是我有点不确定répartie 在这里是什么意思? 可以翻译成圆滑么。。。?
"J’ai conscience de mon manque de répartie mais j’essaie de m’améliorer en participant à des discussions animées entre amis."
这个回答我觉得挺不错的。但是我有点不确定répartie 在这里是什么意思? 可以翻译成圆滑么。。。? 版主你看呢?