|
|
yizhutou1 发表于 2012-7-7 23:10 
谢谢老张老师的意见！
第一个同意呢
我不是老师, 只是喜欢和大家交流.
第二个问题, KO 或者 chaos 发音一样, 意思和用法也差不多, 都是表示 混乱, 因为失灵而一团糟了. KO 偏重于 被整垮了. 瘫倒在地, chaos 更有乱成一锅粥, 很多东西或人在乱搞. 一个相对静的失灵了, 动不了了. 另一个相对动态不稳定, 乱动一气... 在这里, 两个都可以. 但是我选择了 KO.
http://www.frdic.com/dict/chaos/
http://www.frdic.com/dict/KO/
可以看看 "法法词典页"的解释和例句.
第三个问题, 是我错了. 你是对的.
|
2012-7-8 05:29:18
|
