找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: Ciseler

大家陷入了BAC+5的怪圈了,快醒醒吧!!!!!!!!!!

82
回复
9817
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

tsgenius 发表于 2012-6-2 11:52
Bac+5在口头说法上是严格等同于硕士级别的学位的 如果说起某人是bac+5 那一定是代表他拿到了bac+5级别的文 ...

http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_dipl%C3%B4mes_en_France
Nouvelle graduation[modifier]
  • Licence (Bac+3)
    • Licence
    • Licence professionnelle
    • Diplôme national de technologie spécialisé
  • Master
    • 1re année de master (Bac+4) (délivrance possible d'une maîtrise)
    • Master professionnel (Bac+5)
    • Master recherche (Bac+5)
    • Master métiers de l'enseignement (Bac+5)
  • Diplôme d'ingénieur (Bac+5)
  • Doctorat (recherche uniquement) (Bac+8)

La formation des médecins se clôt par le Diplôme d'État de docteur en médecine. La formation des vétérinaires (dans l'une des quatre écoles nationales vétérinaires françaises) se clôt par un diplôme d'État de docteur vétérinaire. La formation des pharmaciens et des dentistes se clôt respectivement par le diplôme d'État de docteur en pharmacie et le diplôme d'État de docteur en chirurgie dentaire.

À titre transitoire, le DEUG, à l'issue de la 2e année de licence (L2), et la maîtrise, à l'issue de la 1re année de master (M1), peuvent toujours être délivrés.

Les universités proposent souvent des diplômes d'université (DU) ou des diplômes inter-universitaires (DIU). Par ailleurs, il existe un diplôme délivré au-delà du doctorat : l'habilitation à diriger des recherches ou HDR.

La scolarité à l'École nationale des chartes est sanctionnée par le diplôme d'archiviste paléographe.

En 2006 (arrêté du 2 juin 2006), les détectives privés bénéficièrent d'un tout premier diplôme d'État créé par le ministre chargé de l'Enseignement supérieur : la licence professionnelle sécurité des biens et des personnes option enquêtes privées.




补充内容 (2012-6-2 12:17):
1re année de master (Bac+4) (délivrance possible d'une maîtrise),也归属到master的文凭里,可是,是bac+4。
2012-6-2 12:16:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Ciseler 发表于 2012-6-2 13:07
比如医学,根本没有master的概念,直接就是博士,那么,怎么定义bac+5呢?说“bac+5严格等同于硕士”是 ...

医学没有硕士文凭 所以Bac+5对一个医学学生来说就是不适用的 他那么是拿到doctorat成为bac+8 要么就什么都不是 照你的说法 如果他学了5年考试全过了然后选择退学 那学校依然会给他颁发bac+5文凭?你也清楚这个文凭是不存在的
我没有说bac+5在所有的专业都存在 但是它一旦存在 就等同于你取得了硕士\工程师\高商文凭
2012-6-2 12:18:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

sweetbaby 发表于 2012-6-2 12:08
对,楼上解释的很清楚。

看16楼

1re année de master (Bac+4) (délivrance possible d'une maîtrise),也归属到master的文凭里,可是,是bac+4。

说bac+5完全等同于硕士,是不严谨的。
Ciseler
2012-6-2 12:42
我,哈哈,混吃等死! 
老猫爱洗澡
2012-6-2 12:36
我都感觉我浪费太多时间了,现在白天修车晚上学法语,哎,不过比以前过的充实多了,你怎么样最近? 
Ciseler
2012-6-2 12:30
我闲的,哈哈 
老猫爱洗澡
2012-6-2 12:25
我现在都不在认真了,真佩服你还有这股劲。。。 
Ciseler
2012-6-2 12:24
你懂的,我这人,看不得陷入泥潭还浑然不知的怪事。 
老猫爱洗澡
2012-6-2 12:20
佩服。。 
2012-6-2 12:19:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

tsgenius 发表于 2012-6-2 12:18
医学没有硕士文凭 所以Bac+5对一个医学学生来说就是不适用的 他那么是拿到doctorat成为bac+8 要么就什么 ...

bac+5不是文凭,是资历,如果他读完bac+5的医学,没继续,可以申请équivalence获得别的文凭或者申请进入别的专业。
2012-6-2 12:22:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Ciseler 发表于 2012-6-2 13:19
看16楼

1re année de master (Bac+4) (délivrance possible d'une maîtrise),也归属到master的文凭 ...

我觉得讨论的问题更关键的不是是不是等同于master文凭,而是为bac+5正名,它并不是只是代表技校大专
2012-6-2 12:24:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

现在在国内的舆论就是 bac+5 = 技校大专
2012-6-2 12:25:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Ciseler 发表于 2012-6-2 13:16
http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_dipl%C3%B4mes_en_France
Nouvelle graduation[modifier]
  • Li ...

  • 你这是混淆概念了 请问你Maîtrise1等同于Master吗? 有人会觉得拿到了M1就是拿到了硕士文凭么?你找到的页面里也说了 它是bac+4级别的文凭 而非bac+5
    Ciseler
    2012-6-2 12:32
    不和你说了,累死我了,完全不在一个频率上,你爱咋咋吧。 
    2012-6-2 12:25:57

    使用道具 举报

    新浪微博达人勋

    支持C姐,手上有正规文凭的童鞋没啥好担心的
    2012-6-2 12:27:51

    使用道具 举报

    新浪微博达人勋

    小to 发表于 2012-6-2 12:24
    我觉得讨论的问题更关键的不是是不是等同于master文凭,而是为bac+5正名,它并不是只是代表技校大专。 ...

    那是当然,只是,被非你莫属抢先一步偷换概念了。现在已经洗不清楚了。就好像绯闻,一旦闹出来,无论真假,都是真的。人们只愿意看笑话,不愿意看真相。人性而已。特别是针对留学生。比如,潘金莲事件,洗得白么?
    2012-6-2 12:28:25

    使用道具 举报

    新浪微博达人勋

    Ciseler 发表于 2012-6-2 13:28
    那是当然,只是,被非你莫属抢先一步偷换概念了。现在已经洗不清楚了。就好像绯闻,一旦闹出来,无论真假 ...

    那就因为这个不去洗么?现在潘金莲也有人是为她平反了,武大郎不行,怪不得潘金莲找别人。

    我觉得现在大家都太在乎非你莫属怎样怎样了,最根本讨伐的目的已经忘记是什么了,其实最根本的原因就是文颐那句 bac+5是技校大专。
    现在更多的人们是被非你莫属忽悠到去讨论bac+5是不是等同于master了,这样就中了非你莫属的计策了。
    2012-6-2 12:32:14

    使用道具 举报

    新浪微博达人勋

    bbqenfr 发表于 2012-6-2 12:27
    支持C姐,手上有正规文凭的童鞋没啥好担心的

    没错,绝对能认证,放心。
    2012-6-2 12:32:32

    使用道具 举报

    头像被屏蔽

    新浪微博达人勋

    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    2012-6-2 12:33:13

    使用道具 举报

    新浪微博达人勋

    Ciseler 发表于 2012-6-2 07:28
    那是当然,只是,被非你莫属抢先一步偷换概念了。现在已经洗不清楚了。就好像绯闻,一旦闹出来,无论真假 ...

    太赞了。。。
    2012-6-2 12:33:56

    使用道具 举报

    新浪微博达人勋

    医学是你没读到最后那个文凭,中途淘汰或读不下去了,你就什么文凭都没有。文凭上写BAC+5的没看到,但是PHD的文凭上没写博士,只写了BAC+8的这个,我亲眼见过。还是工程师学校的文凭。
    2012-6-2 12:35:13

    使用道具 举报

    新浪微博达人勋

    小to 发表于 2012-6-2 12:32
    那就因为这个不去洗么?现在潘金莲也有人是为她平反了,武大郎不行,怪不得潘金莲找别人。

    我觉得现在大 ...

    对呀,这就是我写这个帖子的原因,根本不用讨论神马bac+什么鸟。
    硕士就是硕士,如果不回国,根本不牵扯这个问题。

    如果回国,真文凭,认证出来,一定写的是硕士。跟bac+X 半毛钱关系也没。

    就算某些文凭写了bac的问题,也不可能是孤零零一个bac+X,绝对会有相应的文凭名称。国内教育部认证,也不是根据bac+X来认证的,担心个屁!
    2012-6-2 12:36:49

    使用道具 举报

    高级模式
    B Color Image Link Quote Code Smilies

    本版积分规则

    返回顶部