关于"chinetoque"的词源-这是不能再恶毒的种族歧视了

neona2010

ＪＡＺＺ 发表于 2012-2-11 23:11
世界上找不出第二个像中国的国家。 这个国家的人认为被骂，是受到的最大伤害，骂人，可以给对方造成最大的 ...

我觉得说出这种话的人，才是最自卑的人，尤其是下面关于越南人的点评。

什么时候被骂变成中国人最在乎的东西了？中国人在乎的东西太多了，被骂这事应该被排得很后面了。

﹏娃

我认识一个人， 她是tahitienne, 她说， chinetoque在他们语言中仅仅是‘中国人’的意思， 一点都不贬义。  她说， 然而在法国， 这个词却是非常贬义的。。

这让我想起negro这个词， 这个词是说黑人， 如今这个社会也是非常贬义的， 但在法国文学作品中不难看见这个词。 以前的法国老师说， 在10几世纪的时候， 这个词仅仅是说黑人， 没有任何其他意思。  是现代人把它歧视化了。

gerousia

﹏娃 发表于 2012-2-24 18:50
我认识一个人， 她是tahitienne, 她说， chinetoque在他们语言中仅仅是‘中国人’的意思， 一点都不贬义。  ...

应该说, chinetoque这词要看谁在用，用在什么场合下。如果对方用这次词，确实是为了骂人，那就完全不需要和他客气了。

911

学习到了

fort

ＪＡＺＺ 发表于 2012-2-11 22:47
没有种族歧视，只是中国歧视而已。  中国人老是喜欢把事情混淆了好混水摸鱼。 张三被李四骂了气不过，跑去 ...

您这完全是把两件不相关的事扯在一起浑水摸鱼  呵呵