找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
12
返回列表 发新帖 回复
楼主: stone头

咋办啊各位

20
回复
1297
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

如果是je pense a toi 就是我想到了你,都让任何好事坏事我都有坑能因为你,会想到你

但是后一句,完全是表白了,就是我想你,而不是我想到了你,意思不是很一样。
2011-12-21 22:36:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

翻成英语是不是好理解些呢
一个是I think of/about you
一个是 I miss you
2011-12-22 00:06:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

一个主动,一个被动
2011-12-22 00:10:16

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2011-12-22 00:19:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我是第一个回你贴的
而且解释是对的
你却无视
唉~
stone头
2011-12-22 02:28
不是啊,你说你不是官方的我就来找找官方的呗。而且来这里我主要想问问大家我该不该和那女的解释解释... 
櫻瞳
2011-12-22 01:24
我笑了 
2011-12-22 00:54:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

树叶  的离去是风的追逐还是树的不挽留?
stone头
2011-12-22 17:58
归根结底是地心引力在捣鬼 
2011-12-22 03:44:21

使用道具 举报

12
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

返回顶部