我和法国邻居大吵一架

nightsky

我来法国5年了，刚来的时候真的是很腼腆，什么事都是能忍就忍了，多一事不如少一事，没事也不要去找事。随着时间的推移我彻底变了，有不满就马上说，不然别人把你当死人。在亚洲大家比较崇尚喜怒不形于色，如果什么都摆在脸上，会让人觉得很幼稚。在法国的几年当中，亚洲式的处事方式行不通，经常被人当SB，西方人是有事一定要发表自己的意见不然就是没主见，没有个性，而且如果不反驳的话，就等于默认了。对方更有理了。

-----------------------------------
必须的!

iriso

楼主很棒啊 虽说吃亏是福但有些原则上的问题绝对不能忍吧

李弗朗斯

笑了好 发表于 2011-11-29 23:43
这个简单就是 chômage; vas te faire fouder, t'es tros cons! tu n es pige rien; tu fais rien chez toi ...

环境真能让人变化， 我也觉得，在法国我变lan了，也没什么斗志了，在这边好像每天都是在混一样，在国内活得好好的，以前做着外贸，来这才觉得，屁都不是，真的是想般砖，别人都不想要的，
自己 想做点什么嘛，这儿又一大堆的税，手续烦得要死，慢得要死，
不知道楼主5年如何过来的

poisson224

其实刚开始的就应该礼貌的抗议，如果没什么变化的就直接打电话报警，不能忍的

april06

笑了好 发表于 2011-11-29 23:43
这个简单就是 chômage; vas te faire fouder, t'es tros cons! tu n es pige rien; tu fais rien chez toi ...

强硬不一定非要通过骂人来呈现吧  换一种平静坚定的 文明的方式 效果也会一样好 或者更好啊

april06

我是觉得我们经常喜欢用发火和侮辱别人来表达愤怒和强硬  可是觉得很多强硬的法国人 可以心平静气地 优雅地去打压别人   可恨 但是佩服  我们国人应该学习

西门吹土

还是报警解决比较好，应该先警告一下。

Frenchrain

強！希望有天我也能用法語駡人！支持！

CBLberlin

同意  在中国按中国人的方式来  在法国就按法国人的方式来

suritian

碰到过朋友的邻居这样。大半夜还SOIREE，我们是先去敲门告诉他们太吵了，要么安静要么结束。他们很不高兴，我们就说，你们可以接着这样，我们这就打电话交警察。那边马上没声了。
早上电视的这个。。。我邻居也是这样，早上7点电视就来了，但是这个你也没办法说什么，只能忍了。但是如果他敢半夜还不安静，绝对要他好看。

clairefr

对法国人绝对不能用中国人含蓄的方式的

kaienfr

有房管吗？有房管就直接找来把他抓个现行的。没房管你就去敲门说明情况，法国人一般你有礼貌，对方也会有礼貌的。主动权要抓在你自己手里。但别弄的被对方抓了现行找上门来，本来有理的事也变得没理了~~

mike4187

楼主你这么一大段，用法语怎么说？太艺术了简直无法翻译~发出来交流下

camille0705

好样滴，别憋着，支持你