有没有父母都是中国人的孩子今年上幼儿园的？

mingming21

妖精笨笨10 发表于 2011-7-8 09:55
我女儿比你家阳阳大一岁，性格很内向，去年9月上幼儿园，当时的情况是，全家刚来法国都不会法语，当时我们 ...

你怎么那么舍得阿。一开始就放全天。我还加了你的msn呢，我看你好像不上来，不过我也很少上。

wwamour

mingming21 发表于 2011-7-8 09:21
基本的他会说的，但是他好像不好意思说。声音很小很小。

今天去幼儿园我让他自己说了几次。fais pipi，fai ...

看到LZ那句"移民的痛苦，我们自己决定要承受。但是孩子却是被动的承受的。" 我突然就眼眶湿了。我的孩子还不到一岁，但我应经想到将来可能跟lz遇到一样的问题。
希望我们的决定是正确的，希望在法国长大的这些中国娃有个美好的将来。

alineci

回复 mingming21 的帖子

多鼓励鼓励孩子，可能就会好很多
老师还是很有耐心的 还给洗澡。

苹瓶子

孩子成长过程中很多东西是无法预期的，也许看似艰难的，对他们也是种性格上的锻炼。
我是进来学习的。
我相信小孩子的适应力很强，希望妈妈和宝宝都加油！

午夜飞翔

mingming21 发表于 2011-7-8 11:30
我现在就是每天照顾他。我送他，我接他的，而且下午一直陪他。弟弟都完全丢给外公了。

我就是担心因为它 ...

和老师说说好话，送点点心什么的看看

你家杨杨我感觉有点小心翼翼的，要坚持送，然后你在家给他彻底戒尿布，教他怎么和老师报告要上厕所，就是教他说pipi就行

然后学校里虽然没有固定上厕所的时间，可是睡觉前后，吃饭前后都会要求去一下厕所，你和阳阳解释一下，不要觉得不急就不去上了

冬瓜上幼儿园也说一定要戒尿布，但是头一个月只要不是随便大小便的，老师也都能忍的，我记得一开始去接冬瓜，门口坐着的小朋友手里提着一包尿湿裤子的不少在

青蜓点水

孩子的语言能力是超强的，我的孩子以前放在国内养，回法后也是和我说中文的。一开始上学也被困惑过，但一周的时间就适应了，大胆点让孩子们自己去接触外面的事物，不然他的生活圈里只有爸妈，不懂怎么和人交流。现在我的孩子都习惯用法语交流了，二兄弟之间用法语，和他爸自然也是法语，和我也是对着干，我说中文，他回我法文，我说听不懂，他说他忘记中文怎么说了，所以在法国生活不用担心会不会法语的问题，而是更多的担心他们以后还会不会去说中文，去学中文。打算明年带孩子回国去读二个月中文，不然都被洋化掉了。

melia

回复 mingming21 的帖子

我们这边的学校和centre de loisir不在一起，离得还挺远，然后为了方便送，我们所注册的不是她的学校的学生应该去的那个，而是另一个，现在接到mairie的信说可以接收，但是就不知道什么时候开始过去，下午去mairie具体问问。

feifeizhang

我儿子两岁去的托儿所，他的性格也内向敏感，花了四个月才适应了托儿所，终于在我每天早晨离开时不哭了。

不过老师告诉我虽然前几个月他每天早晨和我分别时都会哭，但最多只哭五分钟，然后就和小朋友玩了。也许一开始玩的不够积极不够投入，但还是很开心的。

之前遇到小朋友抢东西也只是会哭，现在知道反抗了，会说non。

所以不要担心，小孩子们在会适应环境的。

PS法语现在能听懂很多，但说的很少。

feifeizhang

你儿子还是对新环境适应的慢，和我儿子一样。不过creche的老师更有耐心些，不会说不让来了。

我觉得只要给你儿子足够的时间他会适应的，和老师好好谈谈，希望他们能更有耐心些。

wenlajoinie

回复 mingming21 的帖子

既然宝宝说中文没有问题，那可以适当的和他说说法语，一些简单的，日常里常用的词汇。虽然宝宝理解能力好，但是总要一个过程去了解。

老师那方面，也要多沟通一下，比如说被别人欺负哭了，但是老师确认为是孩子自己偷偷哭，这些情况都要及时和老师沟通，公立学校孩子多，老师再仔细也有看不到的情况。

多交孩子些句子、词汇，这样有助于孩子尽快地可以在学校里和其他小朋友交流起来，哪怕一开始只是简单的交流，对孩子也有很大的帮助。

vitellefr

LZ可以给小孩子多听些法语的儿歌，这样比较有语感，而且小孩子一般都喜欢听的，妈妈也一起教他唱唱跳跳，也学的快。
另外看你说的，你家宝宝已经有进步，会说OUI了，那就很好了，不能太着急，毕竟还小了。
别把你的担忧表现在脸上，小孩子会感受得到，你紧张他也会紧张

妖精笨笨10

mingming21 发表于 2011-7-8 11:33
你怎么那么舍得阿。一开始就放全天。我还加了你的msn呢，我看你好像不上来，不过我也很少上。 ...

我那时侯刚出月子，没办法啊。
当时也问了些妈妈，先半天后全天，要痛苦2次。

cocoeyes

我家都是中国人～9月开学是2岁9个月～

回国快1个月，想着她的法文应该都丢得差不多了吧（之前是am带她，估计和她说的法文也不会比我们和她说的中文多多少），那天lg出去了，我问

papa est parti avec qui？

她答

papa est parti avec 爷爷奶奶。

看来小脑子还蛮好使的，法文没全忘记。

这段时间爷爷奶奶带着，也是全中文环境了。

不过估计问题不大吧？

记得我小时刚从上海到广州上托儿所，也是pipi都不会说，妈妈说我用哑语和老师沟通来着，现在可是粤语要比上海话溜了，咔咔。

vitellefr

回复 cocoeyes 的帖子

小清也要上学了吗，真是好， 会不会是班上最小的呢？