【求助】

MLJ

Post by miam
wi. plutot ca. cad que la prefec pourrait pretexter la situation de l'emploi (ex. le taux de chomage tres eleve) pour refuser d'accorder aux etudiant etrangers un changement de statut. j'avais omis de vous preciser le contexte de l'ensemble des phrases. il s'agit en fait des conditions a satisfaire ...

ah oui~
bonne chance alors gongong!!

zhangyinjiu

俺觉得你们大家说的都基本一个意思

stitch

c'est degueulasse; qlq pourrait m'expliquer pourquoi un emploi serait opposable a une nationalite?
bon, d'accord, c'est vrai que tous les etudiants chinois sont des espions industriels... c'est bien connu ca!!

miam

Post by stitch
c'est degueulasse; qlq pourrait m'expliquer pourquoi un emploi serait opposable a une nationalite?
bon, d'accord, c'est vrai que tous les etudiants chinois sont des espions industriels... c'est bien connu ca!!

tout simplement, le chomage francais

stitch

les pauvres francais... au chomage a cause des autres...

miam

Post by stitch
les pauvres francais... au chomage a cause des autres...

[SIZE=-1]une idée typique d'extrême droite

stitch

Post by miam
[SIZE=-1]une idée typique d'extrême droite

ouais...quand il y a qlq chose, c'est tjs a cause des autres...

miam

Those were the good old days...

echo_always

基本没一句看懂了(rf11rf)

apang

les etudiants etranger qui ont le droit de travailler en France...
阿九 发表于 2006-8-5 14:36

牛人阿九也不来了

apang

要把前因后果写出来才好翻译
剑云 发表于 2006-8-5 12:25

剑云从国内回来了吗 ？

apang

les étudiants étrangers à qui la situation de l’emploi n’est pas opposable du fait de leur nati ...
miam 发表于 2006-8-4 19:42

就剩下  MIAM 了 , grand dévoué