找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: Jabulani

留学是个什么东西----我的法国六年行zt

263
回复
15984
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

回复:65楼
la belle reve [设为书签]
回复:68楼
belle本身就是阴性

bella貌似西班牙语 [设为书签]
回复:69楼
他祝我好运
我谢谢他 [设为书签]
freshfruit
2011-2-22 00:34
bella意大利语 
2011-2-18 01:23:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

急忙过去把门拉开,

突然发现门就没锁。。。汗下

开门一看。。。。首先映入眼帘的是一双修长的腿,

从下往上:all star帆布鞋,黑丝袜,牛仔短裤,玫红色卫衣,1米7左右身高,苗条身材。。。。

卫衣较宽松看不出上围。。。不好意思,看人习惯从下往上,

最后定格在脸上,干净、漂亮的一张脸,貌似中国人,不确定。。。

唯一的美中不足是双腿有点O,俗称O型腿,但不是很严重。。。

张口冲我:!#@!¥…… 一顿蹩脚英文,

大约意思:你好,欢迎来到A栋宿舍,我住在你隔壁009,请多多关照云云。。。
[设为书签]
从她的英文口音,听出是个日本妞,批复白皙,长发盘头。

我向她说声谢谢,看她好奇的向我屋里张望,我一阵脸红。。。

房间里还乱七八糟呢,尴尬了。

她自我介绍叫mayu,日本人,说有什么问题可以找她。

我说我叫leo,谢谢你。她转身回房间。

我关上门,开始收拾行李,忽然敲门声又响起了、、、、

[设为书签]
2011-2-18 01:23:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

急忙开门一看,还是mayu桑,
她微笑的问我:你吃早餐了吗?我想你刚来,没什么准备吧,要不到我这吃点吧~
我忙说不用了,我箱子里有吃的。谢谢
她说:那好,有什么需要帮助的,就找我吧。
我说好的,然后她离开了。

我突然反应过一个事儿来。。。。她住A-009,也就是我的隔壁!
这是学生宿舍。。。也就是说,,,,这是男女共用的宿舍,而不是像国内男女分开的。。。
邪恶啊!!!! [设为书签]
2011-2-18 01:24:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

终于开始正式的打量一下我的房间了,木板地,壁纸,一个朝阳的大窗子,百叶窗
大约20来个平方,一张大大的写字台,一个小冰箱,一张单人床,一个衣柜,一个洗手盆。

我想这就是未来一年的居所了。

把箱子里的衣服都分类放到衣柜里,把书和学习用品、电脑放写字台上、把铺盖放床上,把带的食品放冰箱里。ok了。再吃点东西,ok,落地生根,安家落户了。

给家里打电话报平安,用的是桌上座机,一种叫中华卡的电话卡,100法郎面值(当时欧元未上市)
能通话大约200多分钟,很便宜,巴黎买的。

饿了,吃了带的牛肉和方便面。ok,出去看下周围环境~~~

[设为书签]
2011-2-18 01:24:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

出门右转,是共用厨房,里面非常大,一面是操作台,一面是5个灶头,
有个灶头上还在煮汤,每层两端都是洗手间和浴室,,,,不用问了,男女共用的,
每两个淋浴间中间有个隔板,能挡住胸部到下身。。。男孩女孩可以一边聊天一边洗澡。。。
唉,真是不一样啊。。。

再右拐,是学生食堂,一顿饭是10法郎,类似自助吧,有各种主菜主食甜点水果可选。

食堂里摆着一架钢琴,食堂旁有个乒乓球台。

然后往前走是服务台,再往外就出去了。

后院是很大的草坪,上面躺着男男女女的看书嬉戏,更远处十几人在踢足球。

百无聊赖的回到自己房间,看隔壁敞着门,mayu在摆弄一些鲜花,
她看到我,跑出来请我进去坐坐,我跟了进去,她的房间很温馨整洁,一股清新的花香,
她泡了茶,我们攀谈了起来。

[设为书签]
2011-2-18 01:24:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

交谈中我知道了她叫 西村•娟 (她写给**文,我看里面的中文得来的),21岁,来法国半年了,现在还在学习法语中。以前在日本实习工作过1年,在最大的东京银座商场。因为我当时很喜欢看深田恭子出演的日剧(小男生嘛,汗),《神啊,请多给我一点时间》、《To Heart》、《蛋糕上的草莓》神马的,所以我问她有没有见过深田恭子(Kyoko桑 ),mayu说真的有见过两次,在银座里面,卡哇伊乃!

我问她学什么专业的,她说在日本学插花的。。。汗。。。这需要留学吗?
然后她说来法国准备学画画。

我在国内是学国际经贸的,专业方面没什么可聊了,一度比较冷场,

mayu突然说:你刚来,生活用品都不全,我带你去超市转转吧。

2011-2-18 01:25:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

出了门,秋天的太阳还是很暖和的,一件单衣、牛仔裤足矣。
mayu穿了一件黑色的毛衣,一顶白色白色毛线帽子,下面黑色短裙加靴子。
我问:我们怎么过去?
她说:走着就可以,很近。
于是我们一边聊着,一边向附近一家Carrefour 家乐福走去。
途中,我看到了一场交通肇事,前面急刹车,后面“哐当”追尾,
我想要上演武戏了,哈哈,于是幸灾乐祸的准备看吵架。
。。。
结果前后司机下车,看了一下撞车部位,然后拿出纸笔记下了互相的保险号和车牌,
然后。。。两人握了一下手,就笑着道别,各走各的了。。。
汗下。。。一句争执也没发生。。。

真是有点让我大开眼界了。。。 [设为书签]
2011-2-18 01:25:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

法国小城市的街道上很冷清,偶尔几辆车经过,
行人很少,大多牵着狗,遛狗的,都是大狗

那时候我也不知道什么是古牧边牧各种牧,萨摩金毛拉拉,哈士奇和阿拉斯加也分不清
就知道大狗很多,街上有人骑着摩托车,穿的像警服,发现狗便便后拿出个管子,一按按钮
把狗便便吸起来,,,,原来是专门清理狗便便的。。。

终于,和mayu来到家乐福,法国的超市都有一个共同特点:地处偏远,门前大大的停车场。
后来一个学姐告诉我是因为市内没有这么大的place,市里都是老建筑,像国内明清时代的,
都不拆迁,坏了就修,也没有高楼大厦,都是老房子。

超市里人还算不少,大家都推着小车,悠闲的逛着,超市的小车都锁链连在一起,插入10法郎硬币
就推走,回来还车的时候把硬币退还(所以我到现在还保持着逛完超市把车放回原地的习惯,而不是随便
放在停车场里)。

在mayu的耐心指导和带领下,我把大部分所需的生活必备品买齐了,还买了一支勃艮第当地98年的红酒,
mayu买了几只节能灯管,结账时发现mayu往车里放了一盒安 全套!上面的法文我不认识,
但牌子我认识啊。。。durex,12只装。。。各种颜色的。。汗下。。。
装作若无其事,我们结账走出了家乐福。 [设为书签]
2011-2-18 01:25:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

出了家乐福,停车广场的对面是一排商店。
mayu拉着我兴致勃勃地走进一家10元店,
e...应该叫10法郎店,里面的东西无分巨细一律10法郎,
类似国内的2元店。
我们在里面买了很多有趣实用的东东,满载而归。
回去的路上,我们去了麦当劳。法国很多麦当劳,Quick快餐,但很少KFC
在法国6年我没发现总共5家以上KFC!

记得麦当劳一个汉堡就20多F,近30元RMB,贵.
吃饱喝足我们回到了FOYER.天色已傍晚.
[设为书签]
2011-2-18 01:26:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复:136楼

不会是非洲吧,呵呵

法语比英语难学,加油吧:) [设为书签]
2011-2-18 01:26:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回到房间稍事调整,把东西规整完毕。
mayu出现在了门口,说:晚上一起dinner吧,就当欢迎你来法国。
我看人家这么热情,就别肿着了,说好的。
然后我们把买的一些食品拿到厨房,开始做晚餐。

汗了。。。我什么也不会做。。。在国内我连稀饭也不会做。。唉

只好帮着mayu打下手,她很会弄的,
不停说这不是男人干的活,你看着就好(这是今后我听到她最常说的一句话)
不一会儿就做了两道菜,一个汤(貌似味增汤),还烤了个批萨(厨房有烤箱)。

于是我帮着拿到她房间(我房间很乱),开始了我到法国后的第一顿正餐。 [设为书签]
2011-2-18 01:26:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复:144楼

不要诱导我在法国的初夜就这么没了好吗?
邪恶啊你。。。。 [设为书签]
2011-2-18 01:27:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复:150楼

谢谢
回复:151楼

我知道,我这值班呢,偷空写啊,本人不是职业写手,见谅哈见谅 [设为书签]
2011-2-18 01:27:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复:152楼
La francais est une langue difficile..

别忘记冠词 [设为书签]
2011-2-18 01:27:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

mayu拿开酒器把红酒开了,拿来两个红酒杯。满上酒后,晚餐开始了,mayu还用她的CD音响放了点音乐,英文民谣,舒缓、清亮。
话不多,但气氛和温馨融洽。同时我对这个热情的JPN girl心里很是感激,有点他乡遇故知的感觉。
干了一杯酒开始吃菜,老实说mayu的手艺还是很好的,再加上我确实有点饿,下午就吃了一个汉堡。
很快就把mayu做的菜就着批萨横扫一光了,一瓶红酒也基本见底,mayu很高兴的样子,(大概自己做饭别人吃的很多都会挺开心吧),mayu喝的不比我少,大概来法国半年练出来了。脸红扑扑的很是可爱。
我们有一搭没一搭的聊着,她忽然问我是不是累了?怎么脸色苍白呢?我说大概时差没倒过来吧,现在北京时间凌晨2点了吧。她笑着说:这不是时差(equation of time),
这是bioclock。当时我也没听懂,后来我才知道她指的“生物钟”。

2011-2-18 01:27:50

使用道具 举报

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

返回顶部