找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
12
返回列表 发新帖
楼主: yoghourt

France2又脑残了,说中国的庆祝新年是迷信!

21
回复
1946
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

他们有耶稣重生,降生日.我们阴历有观音日,所以如果他们说我们是迷信,他们也一样迷信.不用理他们,一群自以为是的人.
2011-2-7 15:13:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 undeuxtroiszero 于 2011-2-7 15:41 编辑

好像也瞟了一眼,不过报道解说了下“年(猛兽)”是怎么来的,和节日风俗的联系。这个是传统节日,“年“和圣诞老人也没什么不一样。长了脑子的法国人应该不会因为这个报道瞎掰的。
天优子edmond
2011-2-8 20:42
我觉得年的故事比圣诞老人 好玩多了!咱们是奥特曼打小怪兽,多可爱! 
2011-2-7 15:39:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

今年点了香烧了蜡烛,终于又听到了久违的烟花爆竹声,即使被吵的睡不着还是很开心
2011-2-8 15:08:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 alpaeino 的帖子

烧香供奉不是迷信是信仰
2011-2-8 15:51:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

就跟野城那篇帖子一样,霍金大师也觉得,也许现在一些的“信”皆“迷信” 既然他们脑残就让他们脑残去吧!
2011-2-8 20:41:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

楼主如果就此当面骂France2脑残,他们肯定会感觉到莫名其妙。马克思唯物论并不是法国人的主流价值观。无论宗教信仰还是各种乱七八糟的“迷信”,法国人比接受唯物论的中国人更多,但是,用这个词并没有“丑化”“负面”的意味。

我们家过年的很多活动按照马克思唯物论的标准的确是“封建迷信”,毛时代也的确被狠狠的批判过。

有些时候,我也很“迷信”,但不认为这就是个坏事情。
2011-2-9 12:38:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这个词的确是贬义的,LZ说的没错,查了几篇法语的文章也都是这个意思,但是F 2 可能是用的转义,形容中国人的狂热
2011-2-9 19:25:40

使用道具 举报

12
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部