找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: yoppi

父母第一次与bf父母见面,jms帮忙阿

43
回复
3502
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

没必要 。。。除非你们去南法旅行 经过他家
2011-1-22 13:42:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 dudupon 的帖子

你妈脾气真好~~
2011-1-22 13:44:06

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2011-1-22 14:34:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我觉得听没有必要的,你爸妈属于很有礼数的,但是礼数也要你们真的有什么了再登门啊,大老远的来巴黎看你们,还要去南部看他父母而且还是没有什么礼数规矩的父母,我觉得很没有必要,我喜欢大大咧咧的公婆,这样没有拘束,lz如果想融入这家家庭就要入乡随俗,但是没必要要年迈的父母受苦,等到你们结婚再说见面吧,着什么急
2011-1-22 14:50:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

楼主,你如果想百分百保证和男朋友还好,最好就别见
于理本来就只是男女朋友关系,还没谈婚论嫁,跟本没有必要双方父母见面
于情,看你描述,你父母之后极大可能会有微词
如果你父母觉得现在这种阶段不去就是没有礼节,那在中国人里也算是很看重礼节和细节的,你男朋友家看来在法国人里也算是不那么看重理解和细节的类型,这个差距太远
不是一定啊,但是也不是没可能,你父母如果真的感觉不好,弄不好反对你们关系,到时候你有口难辩,因为从来就生活在一个国家的人是很难去理解别人只是差异而不一定是有恶意或不尊重,到时候比你现在劝说你父母不要见面说不定难一百倍。
其实说服你父母不见面很容易,你就说,我们女方不要主动去看男方,再说也还没谈婚论嫁,女方要矜持这就去见才是礼节上不妥,到时候要结婚了再说,你父母应该会理解和同意的,因为这是按中国人思维能理解能说得通的。
2011-1-22 15:40:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 yoppi 的帖子

我父母来法国见我公婆就是我结婚的时候,双方挺愉快的。之前也没见过,但是我公婆对我很尊重也很照顾,我是提前跟我老公讲好,要公婆准备好礼物回赠我父母的,这个是因为法国人有时候觉得很小的东西但是代表心意他们也可以当礼物,但是问题是结婚之类的,所以我是特别提醒了的。公婆都做的很好,还做了很丰盛的饭菜招待我的父母,婆婆更是让出主人房让我父母睡。话说我从来去我婆婆家,都是睡她的主人房。中国父母的习惯和礼性那是太热情了,搞的我还和我妈妈闹别扭,因为她住在这边1个月,每次去婆婆家都想着要送礼,我说这也太过了,大家自然随便点多好。你还是先和BF说好,说你需要他和他的父母做到哪方面才不至于太失礼于中国的人情世故。有时候法国人心眼实在,你说他才会做的。
2011-1-22 15:50:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 loveinfrance 于 2011-1-22 15:56 编辑

回复 yoppi 的帖子

我很能理解,但是有时候你想一想,2个国家的文化和规矩都不太一样,既然你选择了法国的BF和他的家人,就也要适当的做一下改变,让2边都觉得舒服,关键还是不要太计较细节了。不能全部都按照中国的来,也不能什么都不要求,还是好好和你BF商量,提出你的想法,如果他觉得实在难办到,就稍微的改一下。我觉得关键还是见面时的气氛,如果婆家是真心的对你好,接纳你,也接纳你的父母的话,那种氛围是能感觉的出来的。绝对是认真和热情的,所以至于地点啊,谁先上谁的门啊,这个可以因为实际原因妥协一下,但是真正见面后的那种氛围是你需要好好体会和观察的。你们还不是没结婚么,所以这些过程也是对你们未来是否真要结婚一辈子的考验。
2011-1-22 15:55:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

个人感觉没有必要见面,你们在一起才一年,而且又没结婚。(这边好像结了婚也不会弄那么隆重吧)
说实话,他爸妈主动邀请你爸妈过去了吗?还是你一个人在纠结要不要去见他爸妈?
2011-1-22 17:48:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我觉得还是分人的
主要你婆婆比较多愁善感,你爸爸有太注重细节
还是能不见就不见了,毕竟你们还没结婚。。。
2011-1-22 18:52:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我们这一步省了
我和我男朋友都觉得没有必要见面
见了也无法交流
有什么好见的

我和我爸爸妈妈说了,他们也觉得无所谓
和我男朋友的爸爸妈妈说,他们也觉得见不见都一样

大家省事
2011-1-22 20:11:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 yoppi 的帖子

你就说别给他们买太贵的东西,法国人没这个习惯。和父母直说他们也不要按中国人的那套来,不然一定会很失望的。这样多强调,你父母就把希望降到最低,到时候就不会失望的。这也是事实,我当时也是怕父母太失望糟蹋了旅行。之后证明很明智,他们有了心理准备大家都过的很愉快。
2011-1-22 20:55:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

现在我妈妈还说法国人这样很好,大家都没压力,很轻松。
2011-1-22 20:58:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

走遍世界011 发表于 2011-1-22 20:58
现在我妈妈还说法国人这样很好,大家都没压力,很轻松。

我觉得特别好
去他们家就和去朋友家一样
爱干嘛就干嘛
想走就走
2011-1-22 20:59:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

专门去见面,感觉太早了点吧。没这个必要,有点劳累你父母了。男方父母要是觉得有必要,他们就上巴黎。这样才对呀。否则就没必要见面了。
2011-1-22 21:50:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

yoppi 发表于 2011-1-22 13:38
回复 Tintin66 的帖子

恩,他妈妈也是这样的,挺热情的,我爸妈一拿到签证就开始想买什么礼物给他们才不失 ...

怕bf的父母说我看不起他们?不会啊,跟bf说一定要送的,多少价码的,这是咱的风俗,他非得遵守,谁让他要娶中国媳妇呢。然后让他决定是否跟父母开口,还是自己掏钱。以后万一他父母怪罪,也是他们儿子自己决定的,跟你没关。
2011-1-22 23:37:05

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部