问几个法语问题^_^谢谢解答~~

xxyyzz0224

小仲马 发表于 2010-11-22 02:10
好的，我会注意我的态度，可是，那个什么zhangzhanming不但无知还很没有礼貌。很不负责的乱说话。 ...

两位请镇静。说话方式的礼貌与否和说话内容是否有理，不是一回事 ，小仲马兄弟语气应该和缓一些就更好了， 但不能否认他说话的内容 ， 他还是有道理的，你说呢张老师。得罪了，两位见谅，拜拜。

xxyyzz0224

zhangzhanming 发表于 2010-11-22 02:48
其实, craquer son slip 是一个很有意思的俗语.
它的意思不仅是字面上的意思. 而是很形象地比喻一个人暴跳 ...

还没有说完呢，我刚道完别， 确实很形象， 可笑， 张老师有幽默感。

xxyyzz0224

小仲马 发表于 2010-11-20 19:21
回复 zhangzhanming 的帖子

我的天，本来不想发火的，可你居然连承认错误的勇气都没有，还要强词夺理！虚 ...

小仲马的话太有道理了，连承认错误的勇气都没有，还要强词夺理！虚荣心也太强了吧？不懂装懂是你的事，可别忘了，你会误导很多来看贴子的人！！