找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 新欧洲留学
楼主: 公共马甲1

J'ai tout laché pour lui, il m'a finalement abandonnée...

235
回复
13525
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

对了,LZ不能打中文
看的懂中文吗?
别这一通都白啰嗦了
LZ看不懂
2010-9-6 22:47:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

不懂,求翻译
2010-9-6 22:49:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

@瞬间凝眸 :

Tu as effectivement raison sur certains points. Je l'aimais, très fort, nous avons mê ...
公共马甲1 发表于 2010-9-6 23:40



那啥,他哄小孩呢?
2010-9-6 22:50:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

所以我通常不写邮件,直接打电话
边界线 发表于 2010-9-6 23:47


那得客人给你电话啊
要是邮件联系
那就只能邮件回复了

边界线
2010-9-6 22:55
客户写邮件,我也照样打电话 
2010-9-6 22:51:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回瞬间
反正姜是老的辣

那啥,我凭啥不能找比我大30的
我找个60的不好了

那啥,一哆嗦
想想,跟我爹娘一般大
有心理压力
瞬间凝眸
2010-9-6 22:55
直接找80岁以上的,一年就把他搞挂掉,哈哈 
2010-9-6 22:52:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

不懂,求翻译
皮皮狗 发表于 2010-9-6 23:49



大意就是
LZ在饭店打工的时候,认识一客人,51了,离婚有一女21,LZ20
完了两个人热恋了,还打算一起开个店啥子的
都折腾的差不多了,两个人也干柴烈火了
回家给父母看,父母就说,有我没他,有他没我
51的就打怵了
完了LZ给争取回来了
也离家出走了,跟51住去了

完了吧,有一天51打发她去南边度假
完了一短信通知,分手啦

LZ就回父母家了
LZ就觉得被骗了,这是个什么玩意儿

完了就问大家的意见
metamorf
2010-9-25 23:41
翻得不行啊。alsace在南部?他女儿是24岁吧。 
新芽
2010-9-7 14:00
有水平的翻译/// 
Ciseler
2010-9-7 13:25
这个翻译很好很强大! 
瞬间凝眸
2010-9-6 22:56
看来我的法语的确进步不少,居然看的和你是一样的结果,哈哈 
2010-9-6 22:55:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回边界线
俺那里得留证
电话来,电话去,还得留个小纸条

信件来,信件去
还要打印出来留罪证
将来出问题了,也好找是谁的错儿
2010-9-6 22:56:18

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2010-9-6 22:56:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我操 老牛吃嫩操  lz贱b一个 操
metamorf
2010-9-25 23:42
积点口德吧 
lucilleho
2010-9-8 17:40
同瞬间 
瞬间凝眸
2010-9-6 22:59
老牛操你了吗?用得着这么激动吗? 
2010-9-6 22:56:51

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2010-9-6 22:57:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

觉得LZ可能年纪太小了,所以才会被这样的老江湖给骗了,而且他还非常聪明不当面分手,把什么都推到这女的身上,什么人那,真不是男人
2010-9-6 22:58:06

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2010-9-6 22:58:30

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2010-9-6 23:01:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

LZ。那些就不用回复了
就忽略就好了
你也不能叫所有的人都尊重你是吧

回瞬间

万一80的还长寿
上个百岁老人榜
不是更惨

我刚才就想说,你法语进步不少
时光倒流
2010-9-6 23:07
瞬间凝眸 老牛操你了吗..用得着这么激动吗? 你是楼主吗.操 
时光倒流
2010-9-6 23:06
楼上 老牛操你了吗..用得着这么激动吗? 你是楼主吗.操 
瞬间凝眸
2010-9-6 23:04
长寿不长寿要看你,哈哈,你懂得。 
2010-9-6 23:02:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

觉得LZ可能年纪太小了,所以才会被这样的老江湖给骗了,而且他还非常聪明不当面分手,把什么都推到这女的身 ...
小小的小小 发表于 2010-9-6 23:58



我倒觉得不尽然
也不见得就不好

过两年,我看LZ应该感激他现在的做为才是
2010-9-6 23:03:05

使用道具 举报

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

返回顶部