|
|
今天晚上，四星宾馆吃饭，庆祝小叔子bac考试成功。我让他们自己先选自己的菜，中间加了一句：“让小叔子自己也选一个菜吧。”平时都是我们选，他一旁呆着，挺好的事情，小姑子男朋友不乐意了，说不点了，把菜谱推到一边，犯神经病了。
我说为什么，他说：“不是让小叔子点，那我还点什么。” 我说，没有不让你点，是想到时候让小叔子点一个菜而已。他接着开始enerve, 说“ 我们点菜比你点菜难，你点菜比我们快。我们现在点菜都要为了别人，要看别人的口味，压力大。”
我说，我给你们点菜，每次你们都有意见，不如你们每人点一个，然后再看看数量是否多，到时候再说。（我每次和他们下馆子，那叫一个头疼）
我跟他说：“ 在中国，我们都是先就着别人意见看看，然后再发表，点菜也是，先看看别人喜欢吃什么再说。”
小姑子男朋友说：“ 为什么非要别人高兴，我高兴不了。”
老天爷。。。。。。我当时deborde......craque............我发现我要“发作”，马上说我先出去一下，到洗手间洗了把脸，又冷静的进去继续解决饭食。
楼上有姐妹说：“ 就不能让他们报团么？” 我回答，想啊，不可能。你想报团多贵，而且又天天出去，享受不了和我孩子们在一起的乐。他们想“省钱，免费导游，出去还有儿孙。”
这么美的天堂事，谁不愿意干呢。
今天晚上，家庭会议，我和他们说了我的想法，婆婆和小姑子的男朋友一致认为，三个星期要改变他们的“大嘴巴”是不可能的，他们喜欢评论的特点是不会因为这次旅行而改变，只能多少注意，同时也理解我一个人要照顾一堆人的辛苦，也告诉我，critique并不等于不高兴，高兴也要critiquer,上帝啊。。。。
这就是法国人，我在法国9年，爱上了我男人，爱上了法国文化，但始终没爱上除了我男人的法国人，唉。 |
2010-8-22 16:13:55
|
楼主 
