donner le feu vert是什么意思

gf330147394

回复 73# zhang.zhan.ming


   张老师我顶你啊~  没必要跟这帮人搞~ 拿搞来搞去的时间多去做点学问，中国也就强大了~

本能反应

我觉得这帖子里没事挑事的人很无聊
张老师之所以被人称为张老师，而且那么多人喜欢找他问问题，是因为他经常在这里解答各种法语问题
解释得很详细，很多东西有启发效果，他的荣誉都是他自己一点一滴挣来的，受之无愧

fl_zheng

在一个论坛里,称一个网友老师是否合适,实际上是很个人的选择. 反映了各人对于老师言行的不同预期. 特别是一些无法相容的标准,导致了网友截然不同的反应,比如:

对于别人直接了当毫不委婉地指出的错误, 是应该直认并感谢, 遵循"三人行必有我师",网友互相解惑借鉴的现代师生关系, 还是想方设法自圆其说(包括逻辑上的以及"技术上的")从而保持单方面"传道授业解惑"地位而绝不(可能/能够)犯错的形象.

实事求是地说, 老张的水平当然是高过许多专职法语教师的(当然也更是远在本人之上), 在国内上过法语课的都应该承认这一点. 而且他解答问题迅速详细具体耐心, 也远胜多数法语教师.

但是我还是只能称他老张而无法称他为张老师, 因为我所尊敬的老师们(并非只有法国的)都能够平等地对待学生,尤其是虚心地接受学生所指出的错误.在争论未定之际,也能够对对方的观点持理解和包容态度.

zhandoufr

回复 fl_zheng 的帖子

实事求是地说, 老张的水平当然是高过许多专职法语教师的(当然也更是远在本人之上), 在国内上过法语课的都应该承认这一点.

绝不敢苟同。要专职老师这个烂水平，国内学法语的同学大惨特惨了！哪个老师教人家les biens复数不用s？教人家le peuple后面动词可以用第三人称复数？？哪个老师能写出je te merci这种句子？？？举例不过冰山一角，zhangzhanming解释法语文章还能瞎猫撞着死耗子，对个5、6成，一写法语，那可是aÏe aÏe aÏe !!!


而且他解答问题迅速详细具体耐心, 也远胜多数法语教师.

比废话多、闲功夫多，是没人比得过他

daopian19852002

zhandoufr 发表于 2011-1-31 11:47
回复 fl_zheng 的帖子

实事求是地说, 老张的水平当然是高过许多专职法语教师的(当然也更是远在本人之上),  ...

学知识重要，做人更重要。有才无德算个鸟？况且还不是真有才，草包一个！恨不得一天24小时都在线，当然回答的多。（别人答得也被淹了）。没看过真正搞学问的在线上搞的，要真有风度就别跟我们吵，抢那最后一楼！除了锁起来的帖子，只要有吵架的，哪个不是他占着呀！

xxyyzz0224

张网捕鱼 发表于 2011-1-31 03:55
的确,  "树欲静而风不止".

你什么时候静过，就你在这里滋事.

gf330147394

回复 gf330147394 的帖子

每个人有各自的选择。无需多磨叽。

Nicolaslee

允许,放行的意思.

balasko

Nicolaslee 发表于 2011-2-1 19:38
允许,放行的意思.

donner le feu vert是什么意思.

允许,放行的意思.

我只看标题和结尾，但愿这次对了 ？这么简单

xxyyzz0224

balasko 发表于 2011-2-2 15:26
donner le feu vert是什么意思.

允许,放行的意思.

就这么简单，让那位大师已说，这点东西得修行30年 {:12_490:}

balasko

xxyyzz0224 发表于 2011-2-2 22:01
就这么简单，让那位大师已说，这点东西得修行30年

这么说， 我说对了， 高兴 ！