找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: liliboulay

尽显馋人本色+撒娇 这旧帖子就让它沉了吧

6212
回复
409041
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

美丽人生

刚才,我们两个人分享一个电脑屏幕,她用半边看动画片,我用半边上网,当我打开美丽人生版面浏览帖子的时候,就听她说: 美丽——人生。 原来她没有集中精力看动画片,也在看我看的内容。
2010-11-24 16:26:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

ALICE 也喜欢玩溜溜球,不过要小心哦,MATHIS和他表哥一起玩溜溜球,两次把家里的吊灯给打破了,危险的
mathisle
2010-11-24 17:06
是呀,孩子毕竟还小,MATHIS他表哥11岁了,还带着MATHIS闯祸,如果实在喜欢到没有人的空地上练习也是可以的 
liliboulay
2010-11-24 17:03
谢谢提醒,我打算把它藏起来了,呵呵。 
2010-11-24 16:58:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 liliboulay 的帖子

哈哈 会认字了瞒都瞒不住她了
美丽版已经蔓延到下一代了
liliboulay
2010-11-24 18:57
跟我想到一块去了,这就是学习汉语的弊端呀! 
2010-11-24 17:10:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

自画像——无板冲浪

DSC_4833 [800x600].jpg

英语又有新长进, 今天早上我跟她说:wake up,get up,hurry up,她伸了个懒腰坐起来揉揉眼睛说:what time is it ?

我说:It's half past seven.

她又倒下去了,拉拉被子说:It's still bedtime!

最后还是被我挠痒痒挠起来了。
2010-11-26 10:10:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 liliboulay 于 2010-11-26 10:56 编辑

刚开始时尽量教一些孩子用得着的句型,然后孩子想要什么吃的玩的,说英语能买就尽量买,不说英语就不买。

目前看来效果不错,现在要吃爆米花,她就会说I'd like some popcorn, 想吃果冻就会说 I'd like some Jell-O. 当然有时也会说I want...  日积月累,词汇量自然就越来越多,能听懂的内容也越来越多,然后看电视的时候偶尔听到熟悉的单词就能听出来,慢慢地就能主动说一些英语了。

到了一定阶段就试着让孩子听英语故事,平时大人也尽量看英语的电视节目。英语故事听多了,孩子自然而然就会记住里面的话,并且出其不意地用一下。

最让我惊讶的是一次走一个很宽的楼梯,中间有个铁扶手,她说: I'll go this way and you go that and we shall see who will be there first.  

这句话是她迄今为止会说的最长的英语句子。是从故事里听来的。

2010-11-26 10:28:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

不知道她几岁你开始教她认字的呢?她现在能认识多少汉字了?会写吗?
感觉妈妈见多识广,女儿聪明伶俐。
2010-11-26 14:17:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

bonbon 发表于 2010-11-26 14:17
不知道她几岁你开始教她认字的呢?她现在能认识多少汉字了?会写吗?
感觉妈妈见多识广,女儿聪明伶俐。 ...

4岁零3个月,也就是从去年暑假开始教她的, 现在能认多少我还真没有统计过,如果有汉语拼音她就基本全认识,有些小故事没有汉语拼音,我就把一些她不认识的词注上拼音,她也能结结巴巴读出来,反正现在能自己读不少汉语小故事了。

抄写没有什么大问题,偶尔会倒笔画,默写估计写不了多少。

看你把我们夸的! 其实我们都是傻大姐!
2010-11-26 14:52:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

可惜自己的英文不好啊  怎么交孩子啊
法国的小学交英文吗
2010-11-26 16:31:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

evalin00 发表于 2010-11-26 16:31
可惜自己的英文不好啊  怎么交孩子啊
法国的小学交英文吗

我的英文也不好呀,本来想给她报个英文班的,但是附近没找到这样的课余班,只好自己试着慢慢教了,可能是有点法文基础,所以教起来不感到吃力,她学得也不吃力,现在就打算自己先教着,等以后遇到合适的英语班还是想给她报个班。

法国小学学英文的,有些学校CP就开始教英文了,但不知道大多数公立学校什么时候开始教。

2010-11-26 18:03:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

今天我带她去看牙医,牙医说:français ? english?  她说 english,然后牙医说:you can rinse your mouth if you want, 结果她一脸茫然。

牙医又说:raise your hand if you ...... 医生还没说完她立马把手举起来了。

临走的时候,她拿了一个牙膏的小样问: Can I have a toothpaste

牙医说:of course,you can.
我以为她要说:Thank you ,然后圆满结束,结果她说:Merci, au revoir.
2010-11-26 18:15:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

liliboulay 发表于 2010-11-26 10:10
自画像——无板冲浪

发现自画像的样子和你头像照片里的一摸一样
liliboulay
2010-11-29 09:21
以前在马赛老港口看到有不少给人画像的,她早就想拜师了。 
2010-11-26 22:57:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Alice好厲害
LILI也不弱
liliboulay
2010-11-29 09:25
她胆特大,一句话只要会一个字就敢说,敢于班门弄斧,说错了也不觉得尴尬。 要论脸皮的厚度,我们都厉害! 
2010-11-26 23:23:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

一家三口拉家常

昨天我lg三叉神痛又发了,老毛病,时有发作,我让他去看看医生,做个CT 什么的,他说:别说CT,就是CCTV请我去我都不去

我说:说不定你脑子里长个什么,如果小还可以趁早治,玩了到时候你后悔都来不及了。

他:我不怕脑子里长个什么,就怕医生一查,发现我脑子是空的,那才让人难过呢!

Alice充满同情地说:无论怎么样我都不会丢下你的
elgalya
2010-11-29 19:05
哈哈太好玩了你们一家子 
2010-11-29 09:30:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 liliboulay 的帖子

你们一家太搞笑了
不过好幸福哦
Alice真是个聪明的宝贝儿
liliboulay
2010-11-29 19:02
我是比较正的,只是他俩有点邪 lol 
2010-11-29 09:55:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

liliboulay 发表于 2010-11-29 10:30
一家三口拉家常

昨天我lg三叉神痛又发了,老毛病,时有发作,我让他去看看医生,做个CT 什么的,他说:别 ...

笑翻我了
(不是不同情你老公不舒服
而是你们家人太好玩了)
liliboulay
2010-11-29 19:01
呵呵 你的签名为啥叫猛虎嗅蔷薇呀? 
2010-11-29 10:04:19

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部