找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: SKYSH

侧耳倾听 - On Melancholy Hill

122
回复
6469
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

Ton héritage


Si tu aimes les soirs de pluie
Mon enfant, mon enfant
Les ruelles de l'Italie
Et les pas des passants
L'éternelle litanie
Des feuilles mortes dans le vent
Qui poussent un dernier cri
Crie, mon enfant

Si tu aimes les éclaircies
Mon enfant, mon enfant
Prendre un bain de minuit
Dans le grand océan
Si tu aimes la mauvaise vie
Ton reflet dans l'étang
Si tu veux tes amis
Près de toi, tout le temps

Si tu pries quand la nuit tombe
Mon enfant, mon enfant
Si tu ne fleuris pas les tombes
Mais chéris les absents
Si tu as peur de la bombe
Et du ciel trop grand
Si tu parles à ton ombre
De temps en temps

Si tu aimes la marée basse
Mon enfant, mon enfant
Le soleil sur la terrasse
Et la lune sous le vent
Si l'on perd souvent ta trace
Dès qu'arrive le printemps
Si la vie te dépasse
Passe, mon enfant

{Refrain:}
Ça n'est pas ta faute
C'est ton héritage
Et ce sera pire encore
Quand tu auras mon âge
Ça n'est pas ta faute
C'est ta chair, ton sang
Il va falloir faire avec
Ou, plutôt sans

Si tu oublies les prénoms
Les adresses et les âges
Mais presque jamais le son
D'une voix, un visage
Si tu aimes ce qui est bon
Si tu vois des mirages
Si tu préfères Paris
Quand vient l'orage

Si tu aimes les goûts amers
Et les hivers tout blancs
Si tu aimes les derniers verres
Et les mystères troublants
Si tu aimes sentir la terre
Et jaillir le volcan
Si tu as peur du vide
Vide, mon enfant

{au Refrain}

Si tu aimes partir avant
Mon enfant, mon enfant
Avant que l'autre s'éveille
Avant qu'il te laisse en plan
Si tu as peur du sommeil
Et que passe le temps
Si tu aimes l'automne vermeil
Merveille, rouge sang

Si tu as peur de la foule
Mais supportes les gens
Si tes idéaux s'écroulent
Le soir de tes vingt ans
Et si tout se déroule
Jamais comme dans tes plans
Si tu n'es qu'une pierre qui roule
Roule, mon enfant

{au Refrain}

Mon enfant

2010-12-28 21:34:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋



ps 神经质帅哥抽风的舞蹈.........

Bien souvent je me suis réveillé avant le lever du soleil, avant de quitter l'hôtel
Engoncé dans mon complet croisé
Si souvent, j'ai gardé pour moi mes vicissitudes et mes vices
Et tourments, tournis, turpitudes
L'horreur d'un souvenir passé

{Refrain:}
J'attendais en vain
Que le monde entier m'acclame
Qu'il me déclare sa flamme
Dans une orgie haut de gamme
Padam padam padam padam pam pam

Souvent, je me suis pris pour un autre et j'ai fait des doubles fautes
Double sec, double dose, double dame avec les femmes d'un autre
Plus souvent qu'à mon tour j'ai bu le sang des vautours
J'ai cru les gens qui m'entourent
Qui rêvent de bonheur
Mais se foutent éperdument du nôtre

{au Refrain}

Si, souvent, sur la sellette, je rêvais de paillettes, long est le chemin qui mène
À la faillite en presque tous les domaines
Si, souvent, j'ai broyé du noir, du gris, du magenta, du marc, de l'eau-de-vie
De l'art de vivre sans personne qui t'aime

{au Refrain}

Padam padam padam padam pam pam


2010-12-28 21:35:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋



I put a record on
Put it on and sing along with you
Sing along with you
And that's okay by me
That's okay 'cause in a way I'm free
In a way I am free

And you don't have to sympathize
I will try and dry my eyes

And I'm okay if we're drinking
Grab a beer and disappear with me
Disappear with me
And you don't, you don't have to sympathize
I will try and dry my eyes

And I put a record on
Put it on and get it on with you
Get it on with you

This time you'll find some other gonna mess your mind
It's too late or too soon
Some other gonna come too soon

Put it on
I will try and dry my eyes
Put it on
Am I something you despise?
Put it on
I will try to dry my eyes

I put a record on
I put a record on
I put a record on
Too soon

Put it on
And I will try and dry my eyes
Put it on
But am I something you despise?
Put it on
I will try to dry my eyes, my love
2011-1-9 20:03:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 SKYSH 于 2011-1-23 22:36 编辑

The Glitch Mob







2011-1-23 21:05:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 SKYSH 于 2011-6-20 23:57 编辑


2011-1-23 21:06:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

















Yann Tiersen - La Chute


2011-5-8 20:38:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋



Arcade Fire - The Suburbs


Arcade Fire - Half Light I

2011-5-11 23:14:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Arcade fire 的歌搭配上西部经典的老片Once Upon a Time in the West 《西部往事》. 里面的画面还真是荡气回肠.


2011-5-11 23:26:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋




I realized as I lay down to sleep
We haven't spoke in weeks
So many things that I'd like to know
Come have a talk with me
I need a sign, something I can see
Why all the mystery?
I try not to fall for make believe
But what is reality?
Where do we go?
What do we know?
Life has to have a meaning
Show me the light
Show me the way
Show that you're listening

Show me that you love me
Show me that you walk with me
Hopefully, just above me
Heaven's watching over me

Guess it's funny how I say thanks to you
For all you've given me
Sometimes the price of what you gave to me
I can't stop questioning
O God of love, peace, and mercy
Why so much suffering?
I pray for the world, it gets worse to me
Wonder if you're listening
When people go
Why do they go?
Why don't you choose me?
But someday I know
I'm gonna go
I hope you're waiting for me

Show me that you love me
Show me that you walk with me
Hopefully, just above me
Heaven's watching over me

Maybe we'll talk
Some other night
Right now I'll take it easy
Won't spent my time
Waiting to die
Enjoy the life I'm living

Show me that you love me
Show me that you walk with me
Hopefully, just above me
Heaven's watching over me

to the millions who live on in poverty

2011-6-20 21:38:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋



I fear real danger
This world aint't simple
But I'm strong, I know how to get out
And I'll find my way 'cause
'Cause it's love, real simple
And that's how it works

So won't you just give it up 'cause you don't understand
And it's really nice, but you don't understand
So big it up, 'cause you don't understand baby

I feel it's fallen down, I know I'll catch it
You crazy world, crazy world, yeah. I feel real passionnate
You feel the sun comes down. I'll make it shine, yeah
You crazy world, crazy world yeah.

I can see your fear 'cause
This world ain't simple
But I'm strong, I know how to stay out
And I'll find my way 'cause
'Cause it's love, it's love, it's love, it's love, it's loving yeah.
Oh, oh, oh.

So won't you just give it up
'cause you don't understand
And it's really nice, but you don't understand
So big it up, 'cause you don't understand baby

I feel it's fallin' down, I know I'll catch it
You crazy world, crazy world, yeah. I feel real passionnate
You feel the sun comes down. I'll make it shine, yeah
You crazy world, crazy world yeah.



2011-6-20 21:42:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 SKYSH 于 2011-7-17 22:33 编辑


erykah-badu-the-new-amerykah.jpg




2011-7-17 21:16:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋


Le Parisien Charles Pasi fait ses débuts à l'âge de dix-sept ans dans une chorale gospel. Chanteur, guitariste et harmoniciste, il se passionne pour le blues, le jazz, le rock et les musiques du monde.

Après des études à la Saint Louis Jazz School à Rome puis à l'école de jazz CIM et à l'école Atla pour les musiques actuelles à Paris. Engagé sur la tournée de Carla Bruni et invité dans divers festivals de jazz et de blues, Charles Pasi ne tarde pas à se faire un nom grâce à des performances stupéfiantes.

Composant lui-même ses morceaux, il attire l'attention des professionnels de la musique et du cinéma qui lui confient les musiques des films Actrices de Valeria Bruni-Tedeschi et Cineman de Yann Moix. Son premier EP autoproduit, Mainly Blue (2008), est déjà remarqué aux Etats-Unis où il remporte le Memphis World Blues Challenge.

Aussi présent sur la scène française, Charles Pasi sort en octobre 2010 l'EP Uncaged avec deux titres bénéficiant des services du saxophoniste Archie Shepp, dont « Better With Butter ». Ces titres sont repris sur l'album Uncaged qui voit le jour en mars 2011.



一听倾心的声音, ..




2011-8-7 17:46:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 SKYSH 于 2011-8-7 18:48 编辑



"Farewell My Love"

You treat me bad
You make me weep and moan
You drive me mad
Sometimes I feel
I'm all alone

Keep on treating me
Like you do
And baby I'm
Through with you

Farewell my love
Farewell my love

You walk alone
Carryin' around that heavy load
Let me ease your pain
Forget my music and my name
I'll be gone by tomorrow
No more pain no more sorrow

Farewell my love
Farewell my love

You treat me bad
You make me weep and moan
You drive me mad
Sometimes I feel
I'm all alone

Keep on treating me
Like you do
And baby I'm
Through with you

Farewell my love
Farewell my love
Farewell my love
Farewell my love
Farewell my love


2011-8-7 17:47:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 SKYSH 于 2011-8-7 19:01 编辑



专辑下载

Charles Pasi - Uncaged

Pop, Rock
févr. 2011
Believe / Believe Digital
12 titres

01-Up to us 3:50
02-Better with butter (feat. archie shepp) 2:56
03-Farewell my love (feat. archie shepp) 5:46
04-Old lady paris 3:29
05-Lost generation 3:07
06-Things have changed 3:50
07-While you're dancing 4:26
08-So long sonny 1:01
09-Remember the day 4:03
10-Wild it up 4:15
11-Une berceuse 3:07
12-Dream a little of me 2:47



http://www.megaupload.com/?d=19O6Z0RF  
mot de passe:  poulemouillée




2011-8-7 17:52:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋




20100429152620411.JPG





《摆渡人之歌》  范宗沛  


  想你千里迢迢真是難得到,我把那一杯水酒表慰情。
  與你是一別無料到有兩載外,害得我麼望穿雙眼遙無音。
  
  曾記得面聯姻緣在那松亭上,老糊塗抵暮歸來向我云,說到相逢片刻九松亭,把你再三款留爾再思行,即使留住爾的身軀也留不住你心,故而未煩媒妁定婚姻。雖則姑父情份薄,倒底九松亭依我定婚姻,他總算還剩半點小良心。
  
  自從你麼南陽失去了珍珠塔,我把你南北東西到處尋,累姑娘寢食不安寧。為了你新造佛樓西園裡,老夫妻半子靠誰人,假子真孫無別望,到底自家骨肉自家人,好比千朵桃花一樹生,非比尋常泛泛親,你莫把姑娘當外人。



2011-8-12 21:46:48

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部