If you gave me a coin for every time we say goodbye
Well I'd be rich beyond my dreams, I'm sorry for my weary life
I know I'm not perfect but I can smile
And I hope that you can see this heart behind my tired eyes
If you tell me that I can't, I will, I will, I'll try all night
And if I say I'm coming home, I'll probably be out all night
I know I can be afraid but I'm alive
And I hope that you trust this heart behind my tired eyes
I'm no angel, but please don't think that I won't try and try
I'm no angel, but does that mean that I can't live my life
I'm no angel, but please don't think that I can't cry
I'm no angel, but does that mean that I won't fly
I know I'm not around each night
And I know I always think I'm right
I can beleive that you might look around
I'm no angel, but please don't think that I won't try and try
I'm no angel, but does that mean that I can't live my life
I'm no angel, but please don't think that I can't cry
I'm no angel, but does that mean that I won't fly
本名叫法比恩•马索（Fabien Marsaud）， 1977年出生于巴黎北部的圣徳尼市（Saint-Denis）。法比恩14岁的时候开始学写诗歌歌词， 他从小的梦想是成为一位职业篮球运动员。 在法比恩十九岁那年， 他在当地一个夏令营里担任辅导员。一次跳水中， 他摔成脊椎骨错位， 被告知从此以后再也无法行走了。 1999年， 经过一年的辅助治疗后， 法比恩开始能够用双腿行走了。正是由于这段经历， 他把艺名改作 Grand Corps Malade。
很喜欢这一首里写的texte
C'était sur une grande route, j'marchais là d'puis des jours
Voire des s'maines ou des mois, j'marchais là d'puis toujours
Une route pleine de virages, des trajectoires qui dévient
Un ch'min un peu bizarre, un peu tordu comme la vie
Évidemment, j'tais pas tout seul, j'avais envie d'faire connaissance
Y'avait un tas d'personnes et personne marchait dans l'même sens
Alors j'continuais tout droit mais un doute s'est installé
Je savais pas c'que j'foutais là, encore moins où j'devais aller
Mais, en ch'min au fil du temps j'ai fait des sacrées rencontre
Des trucs impressionnants, faut absolument qu'j'vous raconte
Ces personnages que j'ai croisés, c'est pas vraiment des êtres humains
Tu peux parler avec eux mais jamais leur serrer la main
Tout d'abord sur mon parcours j'ai rencontré l'innocence
Un être doux, très gentil mais qui manque un peu d'expérience
On a marché un p'tit moment, moins longtemps que c'que j'aurais cru
J'ai rencontré d'autres éléments et l'innocence a disparue
Un moment sur mon ch'min, j'ai rencontré le sport
Un mec physique, un peu grande gueule, mais auprès d'qui tu d'viens fort
Pour des raisons techniques, on a du s'quitter, c'était dur
Mais finalement, c'est bien comme ça, pis l'sport ça donne des courbatures
J'ai rencontré la poésie, elle avait un air bien prétentieux
Elle prétendait qu'avec les mots, on pouvait traverser les cieux
J'lui ai dit j't'ai d'jà croisée et franchement tu vaux pas l'coup
On m'a parlé d'toi à l'école et t'avais l'air vraiment relou
Mais la poésie a insisté et m'a rattrapé sous d'autres formes
J'ai compris qu'elle était cool et qu'on pouvait braver ses normes
J'lui ai d'mandé tu penses qu'on peut vivre ensemble ? J'crois qu'j'suis accroc
Elle m'a dit t'inquiètes, le monde appartient à ceux qui rêvent trop
Puis j'ai rencontré la détresse et franchement elle m'a saoulé
On a discuté vite fait mais rapidement je l'ai r'foulée
Elle a plein d'certitudes sous ses grands airs plein d'tension
Mais vous savez quoi ? La détresse, elle n’a pas d'conversations
Un moment sur ma route, j'ai rencontré l'amour
J'lui ai dit tient tu tombes bien, j'veux t'parler d'puis toujours
Dans l'absolu t'es une bonne idée, mais dans les faits c'est un peu nul
Tu pars en couille une fois sur deux, faudrait qu'tu r'travaille ta formule
L'amour m'a dit écoute p’tit, ça fait des siècles que j'fais mon taff
Alors tu m'parles sur un autre ton, si tu veux pas t'manger des baffes
Moi j'veux bien être gentil, mais faut qu'chacun y mette du sien
Les humains n'font aucun effort et moi j'suis pas un magicien
On s'est embrouillé un p'tit moment et c'est là qu'j'me suis rendu compte
Que l'amour était sympa, mais que quand même il s'la raconte
Pis il m'a dit qu'il d'vait partir, il avait des rendez-vous par centaine
Que ce soir il d'vait diner chez sa d'mi-sœur : la haine
Avant d'partir j'ai pas bien compris, il m'a conseillé d'y croire toujours
Puis s'est éloigné sans s'retourner, c'était les derniers mots d'amour
J'suis content d'l'avoir connu, ça j'l'ai bien réalisé
Et je sais qu'un d'ces quatre on s'ra amené à s'recroiser
Un peu plus tard sur mon ch'min, j'ai rencontré la tendresse
Ce qui reste de l'amour derrière les barrières que le temps dresse
Un peu plus tard sur mon ch'min, j'ai rencontré la nostalgie
La fiancée des bons souvenirs, qu’on éclaire à la bougie
Assez tôt sur mon parcours, j’avais rencontré l’amitié
Jusqu’à c’jour, elle marche toujours à mes côtés
Avec elle j’me tape des barres et on connaît pas la routine
Maintenant, c’est sur, l’amitié, c’est vraiment ma meilleure copine
J’ai rencontré l’avenir, mais il est resté très mystérieux
Il avait la voix déformée et un masque sur les yeux
Pas moyen de mieux l’connaître, il m’a laissé aucune piste
Je sais pas à quoi y ressemble, mais au moins je sais qu’il existe
J’ai rencontrées quelques peines, j’ai rencontré beaucoup de joies
C’est parfois une question de chance ou une histoire de choix
Chu pas au bout de mes surprises, là-dessus y’a aucun doute
Et tous les jours, je continue d’apprendre les codes de ma route
…. (Moment de silence)
C'était sur une grande route, j'marchais là d'puis des jours
Voire des s'maines ou des mois, j'marchais là d'puis toujours
Une route pleine de virages, des trajectoires qui dévient
Un ch'min un peu bizarre, tordu un peu comme la vie?
提升卡
沉默卡
喧嚣卡
千斤顶
楼主 
