找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
12
返回列表 发新帖
楼主: 柠檬cc

来帮忙

23
回复
1224
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2010-3-4 16:56:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

notaire 不是公证人么
罪天使 发表于 2010-3-4 16:05


中国可能有公证处和经纪人之分,法国买方,除了去房产  agence immobilière  去找方,或者自己找房外,索要取得地方就是 notaire  那里, 可是,如果办一些公证,不一定需要 notaire , b比如,很多文件的认证,可以在市政府, 有的可以在警察局, 所以中法两国不是完全一样的, 那个 acte de naissance ,  在市政府就可以办,但总不能管市政府叫做公证处,而中国是在公证处, 而且也叫做 acte notarié, 在法国这就不是 acte notarié

也就是说两国的系统不一样, 不能说哪个和哪个完全是是一回事
2010-3-4 17:03:14

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2010-3-4 17:21:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

法语写字费怎么说啊
le frai de notaire 又是什*么
谢谢
柠檬cc 发表于 2010-3-4 15:55


建议楼主去美丽人生或者法律版, 那里的网友会告诉你怎么算帐, 有没有可能减免,那里专家很多的,如  Utopie ,  葵花, 等,还有法律版版主都很在行
2010-3-4 20:34:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

好棒
2010-3-5 02:14:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

公证费
2010-3-5 02:47:30

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2010-3-5 07:24:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 22# zhangzhanming


    非常感谢
2010-3-5 11:43:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 19# apang


    谢谢你的帮忙
2010-3-5 11:43:45

使用道具 举报

12
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部