找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

来帮忙

23
回复
1223
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2010-3-4 15:55:18

新浪微博达人勋

付给经济人的酬金
2010-3-4 15:56:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 2# apang


    是付给介绍人的钱
2010-3-4 15:58:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

经纪人,notaire

比如房产交易, 遗产继承,等
2010-3-4 15:59:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我打字很少再读一遍,所以往往打错中文

不是 “经济”人
2010-3-4 16:01:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

没看见“写字费”, 什*么叫写字费,不太明白, écrivain public ?
2010-3-4 16:01:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 4# apang


    哦 谢谢
那你知道房屋类的写字费怎么说吗 法语
2010-3-4 16:02:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

怎么房屋类还要写字费, 莫非是在指 acte  ?
2010-3-4 16:03:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

如果通过 notaire ,  那就是
les frais de notaire
les honoraires

为什*么还分写字不写字 ??
2010-3-4 16:04:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

notaire 不是公证人么
2010-3-4 16:05:35

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2010-3-4 16:11:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

notaire 不是公证人么
罪天使 发表于 2010-3-4 16:05


我想是一回事, 因为经纪人负责很多交易的中介工作,而且那些正式文书由他们出,并且他们在这些活动中得到佣金
2010-3-4 16:35:49

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2010-3-4 16:40:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 13# zhangzhanming


    长知识了~
2010-3-4 16:46:23

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2010-3-4 16:47:27

使用道具 举报

12下一页
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部