“怎么会竟然” 怎么翻译？

selless

comment est ce possible que tu prenne le chiffre 0 pour la lettre o, c'est quand meme quelque chose  ...
qdk127 发表于 2009-12-31 00:21

    哈哈 真厉害啊

wingtann

comment est ce possible que tu prenne le chiffre 0 pour la lettre o, c'est quand meme quelque chose  ...
qdk127 发表于 2009-12-31 00:21

你在里昂？

olfuone

t'as bien faire preuve d'immagination, je dis bravo mon gars tu me fais craquer toi

不过不太规范。不能怎么说。

selless

大家 都很厉害啊

海洛因

O和0本来就是个很容易混淆的。这样的错误谁都会犯，没必要这么刻薄的去讽刺别人吧。

selless

O和0本来就是个很容易混淆的。这样的错误谁都会犯，没必要这么刻薄的去讽刺别人吧。 ...
海洛因 发表于 2009-12-31 14:21

    ....我只是 想 知道 这句话 怎么说。。