我妈妈今天请了个法国保姆，居然会说中文。

葵花开

那啥，其实中文呢，说是很容易的
比法文说起来要容易的多
也就是说，2年想说的很好是比法文容易的多
中文流利的说，500个单词足以
法文是2000
而且中文没有时态，没有变位

Utopie

我认识个韩国人 嫁给了个非洲黑人，两个人在家说中文，因为两个人在中国认识的，女的是中文博士，除非很新的词 一般绝对没问题，黑人在国内住了10年，中文也没问题 ，所以两个外国人就在说中文

有一个儿子，母亲和他说韩语，父亲和他说法文，三个一起说中文，乱吧。。



我们公司同事们 现在大家都能说几句，你好啦 谢谢 不客气 再见，进阶的会说我叫什*么什*么，我是你的朋友，生日快乐，好胃口，假期愉快之类，但是同事们已经把尿尿一词取代了法文， 每次去厕所都是尿尿，甚至在家里他们也说尿尿

瞬间凝眸

有一个儿子，母亲和他说韩语，父亲和他说法文，三个一起说中文，乱吧。。
Utopie 发表于 2009-12-17 19:17

算不上乱吧，我家，我和大姑娘说中文，她爸爸和她说法语，我们三在一起就变英文了。

瞬间凝眸

其实在我家就我最辛苦，和丽丽说法语（人家只认这语言，说中文或者英文，理都不带理我的）和eva说中文，从小就和她说中文，习惯了。和老公说英文，也是因为认识的时候是说英文的，加上我法语还没有好到什*么都能交流，还有就是习惯成自然了，所以，，，，还是和他只说英文

其实，如果把我的一天拍下来，估计很搞笑，我是说语言这个事情，其实我经常在不知不觉中把三种语言混合在一起说，大家都习惯了，倒也没有觉察到特别搞笑什*么的，回放一下，估计搞笑效果就出来了。

一路往北

跟朋友在街上走着，对面来了个要钱的黑人，张口一句 有零钱吗。。。我朋友拽着我跑了，跑了几步，俩人反应过来人家说的是中文。我们就感叹中国强大了啊，法国乞丐都练中文了。

babylou

我去年一个人带女儿回法国，上海-法兰克福-巴塞尔，飞机到巴塞尔已经快半夜了，我们俩都累坏了，在那边等行李边和女儿说话，忽然旁边一西装革履的老外笑着对我们用很流利的上海话说"外公外婆怎么没一起来呢？"我愣了起码有1分钟。。。　

solla

先生以前有一位法国女同事，不会说中文，却是国内女歌手金海心的粉丝，（我不认识，还是从她那里知道这个歌手的），她的歌张口就来，唱卡拉ok都是选中文歌，很有意思。

心随玲儿

是哦,以前在海边打工的时候,一些餐馆老板会说一点中文,但是不准,你好 说成了 喵 喵,笑死人了.
还有法国人给中国人打工,中国老板教他们一些脏话,俗话,我店里面就有一个,整天说 坏蛋,坏蛋,小偷小偷. 见到女孩子就说 我爱你 我爱你 . 看见客人 会对我们说 ,客人来了 ,客人买东西. 我觉得他 好象鹦鹉哦. 滑稽

ma_en_ma_en

前年，从朋友家那边的阿人区，出来，朋友带着他的GF，小阿就上来说：你好

我很有礼貌的回答他：SAL ...
991man 发表于 2009-12-16 21:54

哈哈哈哈哈
我男人一骂人就学一格阿拉伯语骂人的话
听说学的很好
说的多了我都会了

我以前上学的法学院边上就是文学院
他们的中文系在法国很了得
不过据说学的人也不是很多
但教授都很牛
有一个翻译了一本中国古典黄*色小说
叫灯草和尚传
我听都没听说过
这人真有想法