找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 如日中天

我妈妈今天请了个法国保姆,居然会说中文。

38
回复
4016
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

我去早市的时候 买完桔子 那个小老板跟我说谢谢
我当时 傻了
隐行的人 发表于 2009-12-16 21:52



    前年,从朋友家那边的阿人区,出来,朋友带着他的GF,小阿就上来说:你好

我很有礼貌的回答他:SALAM MALIGON

他瞠目结舌的走了
2009-12-16 21:54:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

街上很多小混混见了中国女孩,就,你好你好
葵花开 发表于 2009-12-16 20:42



    小混混看人的,听你们讲中文就说,你好你好。听你说日文,就,孔你鸡哇
2009-12-16 21:56:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我工作的面包店经常有顾客讲中文,也就是简单的“你好”,“谢谢”,“再见”。
曾经遇见过一个,会讲“祝你一天愉快”,我当时就愣住了。
2009-12-16 21:59:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

前年,从朋友家那边的阿人区,出来,朋友带着他的GF,小阿就上来说:你好

我很有礼貌的回答他:SAL ...
991man 发表于 2009-12-16 21:54



    你乐死我了
我找你呢

我给你短消息吧
2009-12-16 22:01:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

每次老外冷不丁说中文我都吓一跳,迅速回忆下有没有放肆的说过什*么不敬之词

刚来的时候在一家中 ...
橘子水 发表于 2009-12-16 21:30



哈哈哈!
2009-12-16 22:03:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

每次老外冷不丁说中文我都吓一跳,迅速回忆下有没有放肆的说过什*么不敬之词

刚来的时候在一家中 ...
橘子水 发表于 2009-12-16 21:30



    这个故事很好玩
2009-12-16 22:04:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我认识一个法国女孩子,大概在17.8岁的时候在广州读了两年书,现在在法国,中文说的很溜,溜到可以直接和我们用中文聊天,我觉得她真的很聪明,两年就能说这么好,而且还会唱中文卡拉ok
2009-12-16 23:36:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

有次在和同学坐地铁时,看到旁边坐着的一位先生,大约五十岁,穿着很讲究,在看中文报纸,报纸上登的是奥运火炬经过巴黎的事,我同学也看到了,还用法语问我他在看什*么,我在那位先生旁边用法语解释是关于火炬的事,窘呀~~~说的不好,那时来法才几个月,正在学语言呢,我同学是韩国人。当时我倒想和他聊聊了,看看中文说的标准不。
2009-12-17 00:04:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

现在很多国家都开始学习中文了!有的说得真的比自己讲得还标准。。。。厉害啊!
2009-12-17 05:54:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

{:12_488:}{:12_488:}{:12_488:}
2009-12-17 05:55:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我去拉丁区吃饭,
出来的时候经过另外一家餐馆,
门口拉客的小伙子见我马上就说
欢迎光临,
我顿时就傻了.
2009-12-17 10:27:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

还有一次我在街上走,
旁边一群黑人小混混跟我说你好.
我不想理他们,
头都没抬就走过去了,
然后听见他们在后面说:AH, JAPONAISE,
我晕
2009-12-17 10:28:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

他们H 不发音,说快了就是“尿尿”
991man 发表于 2009-12-16 21:53



      不过你也太不友好了 别人说慢了就不耐烦 谁当时不是结结巴巴说过来的
2009-12-17 10:33:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

认识一个法国女孩,不仅中文说得好,而且写得也很好,很难得,以前只在中学上过中文课,上大学时因为还是只有初级班就不上了,都是自己在家自学的。每次去台湾就买很多碟回来看。
2009-12-17 13:19:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

前年,从朋友家那边的阿人区,出来,朋友带着他的GF,小阿就上来说:你好

我很有礼貌的回答他:SAL ...
991man 发表于 2009-12-16 21:54



    这个太搞了,下次我也试试。
2009-12-17 17:40:31

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部