Traduction en français AU SECOURS Zhang LaoShi

lzyfr · 2009-11-28 19:58:44

顶一个

诗琳 · 2009-11-28 21:18:16

本帖最后由诗琳于 2009-11-28 21:20 编辑

LZ 首先你在表达要求帮助的时候

j'espère que j puisse me tenir au bout

个人认为应该写成 j'espère pouvoir tenir jusqu'au bout.

selless · 2009-11-29 01:32:42

这个帖子我要好好收藏了

lzyfr · 2009-11-29 01:43:41

欢迎各位老师来指正！

张网捕鱼 · 2009-11-29 09:56:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

lzyfr · 2009-11-29 14:45:08

LZ 首先你在表达要求帮助的时候

j'espère que j puisse me tenir au bout

个人认为应该写成 j'espère ...
诗琳发表于 2009-11-28 21:18

谢谢的指正，是应该写成 j'espère pouvoir tenir jusqu'au bout，我已经更正了，欢迎继续来指正，谢谢！

lzyfr · 2009-11-30 12:24:52

顶一个

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18383 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-11-29 09:56:44
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18383 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报