voir和regarder的区别,还是没搞清楚

lilith

唉,一个看还真复杂

eric2526

是啊,这方面还是中文简单

lilith

为什*么手要放在眼睛上才能看呢？通常手放在眼睛上都是为了遮住不让看啊

lilith

看这个汉字上部是"手", 下面是 "目".
这个手明明搭在眉毛的部位. 帮助遮阳, 好看得更远更清楚.
又不是把手放在眼的前面.

中文里 上下和前后也一样是不同的.

再想想看, 是否有道理?

学习, 可别这样钻牛角尖. ...
zhangzhanming 发表于 2009-11-11 11:51

大师提醒的是呀！ 我怎么就没有想到是手搭凉棚式呢！古人太有想像力了！