找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
123
返回列表 发新帖
楼主: 地球仪

书中自有颜如玉--大家来贴文

42
回复
4363
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2009-10-15 15:09:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

也很喜欢王小波,他是一个超爱自由的人,不知道是不是射手座,真可惜,那么早就死了
PS:“我把我整个的灵魂都给你,连同它的怪僻,耍小脾气,忽明忽暗,一千八百种坏毛病。它真讨厌,只有一点好,爱你。”这句很像 ...
monicastone 发表于 2009-10-15 16:09
他是个金牛。哈哈,有时我也对此感到匪夷所思。不过看他的散文和书信就知道了,他平日生活里也是个沉默的人。但思想的自由是另一回事,性格并不是决定性因素。
PS。。很少见到张爱玲写那么纯粹那么深情的句子啊……
2009-10-15 18:22:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

二草原〔波兰〕显克微支★
                  
                 
  有两片土地相并的排着,正如两个极大的草原,中间只有一条明丽的小河将他们分开。这河的两边,在某一地点渐渐的分离,便造成一个浅的渡口——一个盛着安静清澈的水的小河。
                 
  “人们可以看见清澈河流下的黄金色的底,从那里长出荷花的梗,在光辉的水面上开花;红色的蝴蝶绕着红白的花飞舞;在水边的棕榈树和光明的空气中间,鸟类叫着,仿佛银铃一样。这是从这边到那边去——从生之原往死之原去的渡口。这两面都是那至高全能的梵天所创造,他命令善的毗湿奴主宰生之国,智的湿缚主宰死之国。他又说道,”你们各自随意去做。“
                 
  在属于毗湿奴的国内,生命便沸涌出来。太阳开始出没,昼夜也出现了,大海也涨落起来;天上有云走着,满含着雨;在地上生出树林,许多的人、兽和鸟也都出来了。那善神创造爱,使一切生物能够繁衍子孙,他又命令爱,叫他同时便是幸福。这时候梵天叫毗湿奴去,对他说道:“在地上你不能想出比这更好的了,天上又已经由我造成,你可以暂且休息,让那所创造的,便是你所称为人的,独自去纺生命的纱吧。”
                 
  毗湿奴依了梵天的命令,于是人们开始照管自己了。从他们善的思想里,生出了喜悦;从恶的思想里,又生出了悲哀。他们很惊异的看到这生活并不是无间的喜宴,而且梵天所说的生命之纱,也有两个纺女纺织着:一个有微笑的面貌,一个有泪在她的眼中。人们走到毗湿奴的座前,诉说道:“主啊,悲哀里的生活是不幸啊。”
                 
  他答道:“让爱来安慰你们。”
                 
  他们听了这话,便安静了,一齐走去。爱果然将悲哀赶走,因为将他和爱所给予的幸福比较起来,便觉得很轻了。但是爱却同时又是生命之产生者。虽然毗湿奴的国土是极大,但人类所需要的草果蜂蜜树实都缺乏了。于是最聪明的人们举起手来砍去树木,开辟林地,耕种田野,播种收获。这样工作便来到世间。不久大家须得一律分工;工作不但成为生活的基本,而且便是生活的本身了。但是工作生劳苦,劳苦生困倦。人们又来到毗湿奴的座前,伸着两手,说道:“主呵,劳苦使我们衰弱,困倦住在我们的骨里了;我们希求休息,但是生命要索我们不停地工作。”
                 
  毗湿奴答道,“大梵天不许我改变生活,但我可以创造一点东西,使他成为生活的间歇,这样便是休息。”
                 
  于是他创造了睡眠。人们很喜悦地受了这新的赐品,大家都说从神的手里接受来的一切物事之中,这是最大的恩惠了。在睡眠里,他们忘记了他们的劳苦与悲哀;在睡眠里,那困倦的人恢复了他们的力气,那睡眠揩干了他们的眼泪,正如慈母一般,又用了忘却的云围绕着睡者的头。人们赞美睡眠,说道:“你祝福了,因为你比醒时的生活更好。”
                 
  他们只责备他,不肯永久的留着;醒又来了,以后又是工作——新的劳苦与困倦。这思想苦迫着他们,于是他们第三次走到毗湿奴那里说道:“主啊,你赐给我们大善,极大而且不可言说,但是还未完全。请你使那睡眠成为永久的。”
                 
  毗湿奴皱了他的额,因为他们的多事,所以发怒了,回答道:“这个我不能给你们,但在河的那边,你们可以寻到现在所要的东西。”
                 
  人们依了神的话,大家走向小湖;到了岸边,他们观看对岸的情状。在那安静而且清澈、点缀着花朵的水面之后,横着死之原,湿缚的国土。那里没有日出,也没有日落,没有画,也没有夜。只有白百合色的单调的光,融浸着全空间。没有一物投出阴影,因为这光到处贯彻,——仿佛它充满了宇宙。这土地也并非不毛,凡目力所能到的地方,看见许多山谷,满生美丽的大小树木;树上缠着常春藤;在岩石上垂下葡萄的枝蔓。但是岩石和树干几乎全是透明。仿佛是用密集的光所造。常春藤的叶有一种微妙清明的光辉,有如朝霞;这很是神异,安静,清净,似乎在睡眠里做着幸福而且无间的好梦。在清明的空气中,没有一点微风,花也不动,叶也不颤。人们走向河边来,本来大声谈讲着,晃了那白百合色的不动的空间,忽然静默了。过了一刻,他们低声说道:“怎样的寂静与光明呵!”
                 
  “是啊,安静与永久的睡眠……”那最困倦的人说道:“让我们去寻永久的睡眠罢。”
                 
  于是他们便走进水里去。蓝色的深水在他们面前自然分开,使过渡更为容易。留在岸上的人,忽然觉得惋惜,便叫唤他们,但没有一个人回过头来,大家都快活而且活泼的前行,被那神异的国土的奇美所牵引。大众站在生的岸上,这时看见去的人们的身体变成光明透彻,渐渐的轻了,有光辉了,仿佛与充满死之原的一般的光相合一了。渡过以后,他们便睡在那边的花树中间,或在岩石的旁边。他们的眼睛合着,但他们的面貌是不可言说的安静而且幸福。在生之原这里,便是爱也不能给与这样的幸福。——一切留在生这一面的人,见了这情形,互相说道:“湿缚的国更甜美而且更好……”于是他们开始渡到那边去,更加多了。老人,少年,夫妇,领着小孩的母亲,少女,都走过去,像庄严的行道一般;以后几千几百万的人,互相推挤着,过那沉默的渡口。直到后来生之原几乎全空了。这时毗湿奴——他的职务是看守生命——记起当初是他自己将这办法告诉人们,不禁颤抖起来。也不知道怎样才好,便走到最高的梵天那里。他说道:“造物主啊,请你救助生命。你将死之国造得那样美丽,光明而且幸福,所以一切的人都舍弃了我的国土去了。”
                 
  梵天问道,“没有一个人留在你那里么?”
                 
  “只有一个少年和一个少女,他们这样的互相恋爱,所以情愿失却那永久的安静,不肯闭了眼睛,使彼此不能相见。”
                 
  “那么你要求什*么呢?”
                 
  “请你将死之国造得更不美丽,更不幸福,否则就是那一对的人也怕要舍我而去,在他们的爱之春天一旦过去之后。”
                 
  梵天想了一会,说道:“不,我不去减少死之国的美丽与幸福,但我将另造一点东西去救存生命。自此以后,人们当被规定渡到那边去,但他们将不复自愿地去做。”
                 
  他说了这话,便用黑暗织了一张厚实的幕,造了两个生物,苦痛与恐怖,命令他们将这幕挂在路口。生命又充满了生之原了,因为死之国虽然仍是那样的光明而且幸福,人们都怕这入口的路。
参与人数 1战斗币 +25 收起 理由
firedd + 25 加油

查看全部评分总评分 : 战斗币 +25

2009-12-13 18:44:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

继续{:12_494:}
2010-10-2 12:03:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 firedd 于 2010-10-2 23:17 编辑
红酒苏打 发表于 2009-10-11 01:18
最沉重的负担压迫着我们,让我们屈服于它,把我们压倒在地上。但在历代的爱情史诗中,女人总是渴望承受一个 ...
最沉重的负担压迫着我们,让我们屈服于它,把我们压倒在地上。
于是,最沉重的负担同时也成了最强盛的生命力的影像。
负担越重,我们的生命越贴近大地,它就越真切实在。www.xineurope.com
相反,当负担完全消失,人就会变得比空气还轻,就会飘起来,就会远离大地和地上的生命。
人也就只是一个半真的存在,其运动也会变得自由而没有意义。www.xineurope.com
那么,到底选择什*么?是重还是轻?






这个是谁写的,除去说爱情女人的这句话,我比较喜欢。
年轻的时候,大概大三,大四那个阶段吧,有过这种心路历程。
2010-10-2 22:09:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

firedd 发表于 2010-10-2 23:09
最沉重的负担压迫着我们,让我们屈服于它,把我们压倒在地上。
于是,最沉重的负担同时也成了最强盛的生命 ...

米兰·昆德拉
生命不能承受之轻
我高考后看了无数遍的书
2010-10-4 00:05:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

最近又把李碧华给翻出来了(rf17rf)昨晚又看了《青蛇》跟《霸王别姬》电影版的
她的作品让人看了觉得痛,却是只觉痛不见血的那种~
可是都说女人还是傻点儿好,太尖刻了把世事感情都看透了不是好事。。。。
这套理论还是挺有道理的
看男人的品味,要看他的袜子。
看女人是否养尊处优,要看她的手。
看一个人的血气,要看头发。
看一个人的心术,要看眼神。
看一个人的身价,要看他的对手。
看一个人的底牌,要看他身边好友。
看两个人的关系,要看发生意外伤痛之际,对方的紧张程度。
看三个人的关系,要看落魄时。
看四个人的关系,要看麻将台上战况牌品。
微凉……
2010-10-4 22:40
那就继续独自一人顶着秃头带着墨镜光着脚丫子在象牙塔中苦读吧。。。 
puertaouesta
2010-10-4 17:31
如果是一个——光脚、秃头、戴墨镜、独自在象牙塔中苦读的男人呢? 
琥珀妖子
2010-10-4 13:32
哈哈,有道理。。 
firedd
2010-10-4 10:23
。。。。。。。。。 
2010-10-4 01:18:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

红酒苏打 发表于 2010-10-4 01:05
米兰·昆德拉
生命不能承受之轻
我高考后看了无数遍的书

看来我和巨人也有过约会
2010-10-4 10:22:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

firedd 发表于 2010-10-4 11:22
看来我和巨人也有过约会

他的几本书看完之后开始无数遍的看在路上。其间穿插了文化苦旅和西方美术史。
看一个人读书的过程就是看一个人的心理路程吧。我当时深陷一段莫名的情感然后对萨比娜有着深切同情。人在面临选择的时候就会不知所措,因为还不清楚自己要什么或者是否能够得到。于是生命之轻越为明显。所以说人还是矛盾的,既想要确切的目标,又想要自由的灵魂。
参与人数 1战斗币 +15 收起 理由
firedd + 15 我很赞同

查看全部评分总评分 : 战斗币 +15

2010-10-5 00:56:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

地球仪 发表于 2009-10-12 00:50
两者有关系嘛?我顺手贴的。。。

我一开始的时候以为你是个男生……
我想怎么男生帖张爱玲呢?
2010-10-5 01:09:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

红酒苏打 发表于 2010-10-5 01:56
他的几本书看完之后开始无数遍的看在路上。其间穿插了文化苦旅和西方美术史。
看一个人读书的过程就是看 ...

看来人与人确实是有相似的,大三那个阶段,也读在路上。同学有读文化苦旅,甚至到行者无疆。(我因鄙视余秋雨其人,只是随手翻了两页)。

我亦同意你关于选择的描述,不过于我,通常不是太重。选与不选都是选择,随性随心。

当时较早的时候,还装逼的流行着另一个词语“空虚”,或者“虚无”。
2010-10-5 09:49:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

红酒苏打 发表于 2010-10-5 02:09
我一开始的时候以为你是个男生……
我想怎么男生帖张爱玲呢?

http://bbs.xineurope.com/thread-549945-1-1.html


张爱玲的调色盘
2010-10-5 09:51:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

红酒苏打 发表于 2010-10-5 02:09
我一开始的时候以为你是个男生……
我想怎么男生帖张爱玲呢?

没有刻意强调过自己的性别,不过有时候这种反效果很有趣。。
地球仪
2010-10-5 13:05
滚,书版版主当众诽谤,要求严惩。。。 
firedd
2010-10-5 13:01
大家都知道你变性的 
2010-10-5 12:10:35

使用道具 举报

123
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部