找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: virginie41

一部好看的电影

31
回复
2861
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

你是学什么的来着?
去年我们影视制作课老师也提了这个片,所以对这个片有点小好奇
Cogito 发表于 2009-9-24 02:12


我们是传媒广告``所以比较重视市场效果而非艺术内涵``

轻喜剧是法国电影最擅长`Dany Boon又抓到法国普遍不屑北方的地域性软肋``加上类似于《疯狂石头》的方言色彩辅助``内容上既有南方优越感又为北方平反``法国人多多少少都有几个南北方的亲戚朋友`自然全民感同身受``让嘲笑北方的人爱上北方`不齿自己北方身份的人为北方自豪`之后很长一段时间Ch'tis口音成为流行``拍摄地小城专门划出了Ch'tis游览线路```360度全面获胜……

二十年来最叫座的影片之一``20 458 104人次观看```影院场场爆满`场场有人笑抽……

如果不是大银幕癖或完美主义者``现在完全可以在迅雷上下载到`
2009-9-24 11:48:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

没看过呢
lulutoys 发表于 2009-9-22 20:23
2009-9-24 12:08:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋


JAIMEAZUR 发表于 24/9/2009 13:08


2009-9-24 16:53:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我们是传媒广告``所以比较重视市场效果而非艺术内涵``

轻喜剧是法国电影最擅长`Dany Boon又抓到法国普遍不屑北方的地域性软肋``加上类似于《疯狂石头》的方言色彩辅助``内容上既有南方优越感又为北方平反``法国人 ...
[倾娍] 发表于 2009-9-24 12:48


哦,其实电影几乎从诞生之初就是商品,所以再艺术的片子也不敢完全无视市场,尤其是现在。一个要卖成百成千万的东西,不是那么好卖的。
法国本土片子几年也难得有个这么争气的
以前2个中国同学讨论这个片子,说得前仰后合,我楞没听太懂。难怪有朋友说DB就像本山大叔。
记得找过下载,但没找到,也没太上心,等电视吧。
2009-9-25 01:27:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

呃~~
对法国感兴趣的人当然会觉得这部电影有意思~~
因为不光可以了解法国南北部的区别~~
还可以顺便听一下他们的口音~~

不过单就电影而论~~
这部电影没有什么可成为经典的地方~~
不知道为什么成了法国电影史上票房最高的电影~~
据说打破了47年前由《虎口脱险》创下的观影人次纪录~~

老法们的口味……????????
2009-9-25 15:16:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

那么喜欢吸血鬼···建议去看看一本系列的英国小说《达伦山传奇》,灰常合口味·· (Saga of Daren Shan貌似) 4# 天堂の隔壁
2009-9-25 16:03:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

偶也愣是不明白为什么这部电影那么国宝级地被到处宣传,到处叫座。。。
就我一个普通老百姓的眼观,这部电影真的很普通,记录的也都是生活中最最普通的事,没有情节波澜起伏,不过很符合法国人的口味,呵呵
2009-9-25 20:19:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谁有连接下载?
2009-9-25 23:19:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

呃~~
对法国感兴趣的人当然会觉得这部电影有意思~~
因为不光可以了解法国南北部的区别~~
还可以顺便听一下他们的口音~~

不过单就电影而论~~
这部电影没有什么可成为经典的地方~~
不知道为什么成了法国电影史上票房 ...
vuki 发表于 2009-9-25 16:16


卖座和很多因素有关,甚至可能很多因素都和片子没直接关系的
所以不用去想太多,也有偶然因素
2009-9-26 01:56:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

在美国看的,美国学生笑得更夸张。对他们其实不是南北方差别,而是文化差别。
题外话,在飞机上看了 Renée Zellweger (芮妮·齐薇格)2009新片 New In Town (后来知道被翻译做初来乍到), 和这部08的电影很雷同,一样的南北差异,一样的笑话百出,一样有严冬里的爱情。不知道是谁借鉴了谁?时间的逻辑上看,法国大热的电影让美国编剧也如法炮制了一下?这是挡不住的全球化...
2009-9-29 10:20:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

怎么有褒有贬啊
2009-10-5 15:05:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这片打败了泰坦尼克号 在法国创下的票房纪录

则么我 泰号不喜欢看  ch,tis 也不想看     对我这个每周都看电影的人来说   看电影没有什*么好跟风的
2009-10-7 10:28:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

的确不错,很好看。
2009-10-7 10:43:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这部片子真的是化腐朽为神奇·····
我看过了 还不错 但是居然能让法国人疯狂到那个地步·········有点无解
2009-10-7 13:40:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

对了 pps上面就有 而且是翻译得很靠谱的版本 把口音翻译得非常生动
2009-10-7 13:41:53

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部