|
|
本帖最后由 开开水 于 2009-9-13 17:12 编辑
关于剧情，我来扫盲一下：
第九区官方FAQ精华翻译：
1)
母舰是什么？囚犯船？奴隶船？
母舰是长程采矿船。
2)
为何母舰停在约翰里斯堡？因为没能量了么？
不是母舰有燃料。Queen死后，母舰找一个最近的母星，结果找错了就到了地球（mistaked to cruise to earth）。
3)
母舰刚到地球时什么掉下去了？
是指挥舱。
4)
为什么指挥舱掉下去了。
人类不清楚，总之是女王死掉了后，母舰的导航系统找到地球，出于保护信息和资源的目的，或者是防止病毒传播的目的，把那个指挥舱给扔出去了。UNSK（就是那个老出来说话的记者的组织）认为最可能的原因是母舰混淆了地球与母星。
5)
科学家为什么不拆开母舰？就像他们在医疗室对大虾那样干的。
.
科学家害怕这样导致城市甚至南非的毁灭。
6)
为什么军队不打母舰？
见上文。
7) 为什么大虾三月宁可饿死都不离开母舰？
大虾是蜂巢社会，大虾的工人们会变傻如果没有女王或者食物里的激素。
8)
为什么女王死了。
为什么大虾不反抗？他们那么牛的武器，干掉MNU非常简单。
他们本来可以，但是没有女王指挥，他们无法协作，只是出于本能生存下去（simply seeking survival）。
10)为什么红虾那么聪明？
因为她突变进化成新的女王。（蜂巢一般是按计划产生女王。）
11)
为什么红虾不劫持一架飞机然后驾驶母舰离开
因为没有指挥舱没法离开。
12) 这个激化物是什么？为什么能让男猪脚变成大虾？
这种液体就是在大虾的dna基础上做的。是武器、指挥舱等的能源，所以当与外界接触的时候，就能同化别的物种。
13)
为什么人类能和大虾说话
28年来，相互学习的结果。他们不能共通语言，但是知道彼此说什么。
14)
为什么既然可以通过射线让指挥舱起飞，还需要那管燃料干什么？
因为指挥舱控制母舰所有部分。没有那管液体的话，母舰无法识别领导者的DNA，红虾也没法开动射线。
15)那些外星斗鸡是什么？小虾子么？
. 大虾的宠物狗。 |
2009-9-13 15:44:47
|
楼主 
