这样的男人要不要嫁？

makeawish

有时候想想，是不是我自己是一个wild thing who does not belong with someone yet,maybe one day I will be tired of flying and loneliness then I will choose a good place to rest on?
公共马甲1 发表于 2009-9-8 11:03

wild thing that does not belong to anyone yet,maybe one day I will be tired of flying and loneliness then I will choose a nice place to rest on?


谢谢。

圣诞

wild thing that does not belong to anyone yet,maybe one day I will be tired of flying and loneliness then I will choose a nice place to rest on?


谢谢。
makeawish 发表于 2009-9-8 13:10

{:12_500:}

加菲~

我觉得他比较适合我媳妇，，，，，

arianne_c

wild thing that does not belong to anyone yet,maybe one day I will be tired of flying and loneliness then I will choose a nice place to rest on?


谢谢。
makeawish 发表于 2009-9-8 13:10

makeawish好英文！久仰，久仰～
不过我觉得这里用who也可以……

makeawish

makeawish好英文！久仰，久仰～
不过我觉得这里用who也可以……
arianne_c 发表于 2009-9-8 13:33

嗯的啊。。。是可以用，但是为了紧凑么。他后面居然没有用句号。。。唉。

makeawish

makeawish好英文！久仰，久仰～
不过我觉得这里用who也可以……
arianne_c 发表于 2009-9-8 13:33

PS不仰不仰。。。我的论文快要被老师搞死了。。。被一个法国人修改我的英文论文。

小小的小小

看你是不是真喜欢把，如果真喜欢就试着调教。两个人在一起不就是要磨合的吗， 如果他真非你不要的话，会努力改变的。

makeawish

谢谢LS的纠正

不过，为了不让大家误解我的意思
belong with 和 belong to是两个不同意思啊
belong with 是指应该，属于和某人在一起，belong to 是属于某人，有首歌就叫you belong with me-意思和you belong to me ...
公共马甲1 发表于 2009-9-8 13:54

看来你比你男朋友还闷。。。

从了他吧。。。

makeawish

至于SOMEONE是指一个人， ANYONE是指任何一个人
意思也是不同的
公共马甲1 发表于 2009-9-8 13:55

逗，三两下方寸大乱还写下长篇来说服我的。。。

你男朋友要幽默点儿估计能被你憋死。。。

PS：回头看了一下，我还是坚持我的修改意见。您呢。。。随您了。。。

arianne_c

是人又不是宠物或者奴隶，怎么能属于谁

问题就在这里。mm，别从了，玩儿去吧，啊～

公共内裤

你们的俄语说得都怎么这么好

amoureuse-hgfv

鱼与熊掌不可兼得，楼主权衡