老故事帖16

HCYELLA

可不是
等嫩当妈了 就深切体会了
kaiyangg 发表于 2009-9-16 12:17

对呀， 我觉得特别是女孩，更让妈操心！！

HCYELLA

恶魔妈刚回来吧？

HCYELLA

国内淘宝这次买东西了木？

kaiyangg

刚回来
淘宝买了好多

快乐的翻译

你们慢聊，我去伺候小宝贝吃饭，然后我也要吃饭了

一会儿见

HCYELLA

刚回来
淘宝买了好多
kaiyangg 发表于 2009-9-16 12:21

我也想买，看中了好多，想找个代购买，我看到有个在天津的，他们家东西都是外单，看着很不错的样子

HCYELLA

回见，翻译！

隐行的人

恶魔吗还在不？
俺问问Auchan的问题

隐行的人

俺就从来没去过
俺要是今天去 当时就能办卡 是不？
那上面说 今天买的册子上的 全反倒卡里
然后 四次花完
是这意思不？

HCYELLA

小隐，卡好像当时就可以办

隐行的人

那四次 是必须马上开始不？
俺常年不去 如果每个月去一次 也成？

隐行的人

反正 我分成四次就行了？

HCYELLA

好象是给个bon d'achat，然后拿bon d'achat消费，给4个，每周用一个

隐行的人

小隐，卡好像当时就可以办
HCYELLA 发表于 2009-9-16 12:29

哦 后面的问题呢？

隐行的人

好象是给个bon d'achat，然后拿bon d'achat消费，给4个，每周用一个
HCYELLA 发表于 2009-9-16 12:29

那每周 是有期限的？
比如上面就写 10月几号到几号？