找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 瞬间凝眸

老故事帖15

8059
回复
138471
查看
 关闭 [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

有次老公跟我去参加我老乡的聚会,居然有个妹妹问我,可不可以叫我老公帮她改她论文的法语语法错误,于是,我们一大群人在另一个屋子做游戏,我老公在另一间房帮她改论文。

过了没几天,那女孩又打来电话,问我们可 ...
MOKAA 发表于 2009-9-4 10:55


她最后那事要是说给钱的话,还有情可原,要不要的另说,至少那意思到了是不。。。。
也不能说你们是她小工啊
2009-9-4 09:58:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

那你做的很好了,跟谁发生矛盾跟你就没关系了,你就是安顿他们的
和我一起来的很多人都是签的那种一年不能搬家的,还是RESIDENCE呢,幸亏我不是,我一开始也没房子,后来有一个,和他们不一起,抽签抽到我的,幸运 ...
Estella-Jun 发表于 2009-9-4 10:54

问题是做得好没奖,没做的要骂呀。
我介绍给朋友做的那个jp小孩,妈妈硬是说中介骗了他们,然后凌晨打电话给我,说她女儿要神经病了,一定要我去解决学校的问题。
看到小孩,我问她怎么就要自杀了,她说没有啊。
后来那孩子还投诉说,她的同屋(房子是两室一厅,我那朋友的朋友住在里面,才介绍给我朋友的)偷她的钱,说是丢了150欧。
那同屋是法国银行里做企业资金转账的,那段时间在家休假,就被这jp孩子认为是无业游民了。还想把那个女孩赶出去(也不想想她的房子是靠谁弄到的)。
又是半夜电话给我朋友,然后打给我,说她要报警。
我说,快报警,就怕你不报警。
2009-9-4 09:58:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

俺师傅怎么闪了一下就消失了?
2009-9-4 09:59:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

有次老公跟我去参加我老乡的聚会,居然有个妹妹问我,可不可以叫我老公帮她改她论文的法语语法错误,于是,我们一大群人在另一个屋子做游戏,我老公在另一间房帮她改论文。

过了没几天,那女孩又打来电话,问我们可 ...
MOKAA 发表于 2009-9-4 10:55

我家胖子是直接拒绝的。
他是专业的翻译,所以每次都问,我一个单词收费4分,做修改的。嫩朋友给我多少。
我就不多废话了。
2009-9-4 09:59:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

她最后那事要是说给钱的话,还有情可原,要不要的另说,至少那意思到了是不。。。。
也不能说你们是她小工啊
Estella-Jun 发表于 2009-9-4 10:58


这不是钱不钱的事啊,我老公平时上班就累,周末想休息啊。
而且那女孩,就上一次聚会第一次认识她。
2009-9-4 10:00:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

不是她自己说的那男人不想和她结婚么,回头又说你也那么觉得。。。好奇怪的人
Estella-Jun 发表于 2009-9-4 10:56

我觉得我进去搅和是我的错。
话怎么传那是大姐的问题。但是大哥对我不薄,我真的对不起他。
2009-9-4 10:00:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

问题是做得好没奖,没做的要骂呀。
我介绍给朋友做的那个jp小孩,妈妈硬是说中介骗了他们,然后凌晨打电话给我,说她女儿要神经病了,一定要我去解决学校的问题。
看到小孩,我问她怎么就要自杀了,她说没有啊。
后 ...
fanfan_zl 发表于 2009-9-4 10:58


天啊,真折腾人,所以说这个活是受累不讨好,最好不干
和我一起来的那些孩子们最后也是找中介质问,这个我觉得很有道理,没房子就没办法注册啊,多严重的问题,把人急的
2009-9-4 10:01:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

俺师傅怎么闪了一下就消失了?
Estella-Jun 发表于 2009-9-4 10:59


师傅一般来了,要先去巡坛!
2009-9-4 10:01:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这不是钱不钱的事啊,我老公平时上班就累,周末想休息啊。
而且那女孩,就上一次聚会第一次认识她。
MOKAA 发表于 2009-9-4 11:00

那你们是比较客气的了。
俺家胖子从来都没那么social。
2009-9-4 10:01:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我家胖子是直接拒绝的。
他是专业的翻译,所以每次都问,我一个单词收费4分,做修改的。嫩朋友给我多少。
我就不多废话了。
fanfan_zl 发表于 2009-9-4 10:59


真厉害呀。。。
不过中国人就是,朋友啥的也不好意思跟人谈钱是不,所以有时也挺为难的
2009-9-4 10:02:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

天啊,真折腾人,所以说这个活是受累不讨好,最好不干
和我一起来的那些孩子们最后也是找中介质问,这个我觉得很有道理,没房子就没办法注册啊,多严重的问题,把人急的 ...
Estella-Jun 发表于 2009-9-4 11:01

所以我不干了啊。才赚几块钱啊,还常常拖欠。
我走了,最后那笔钱人家都没给我。

没房子没法注册是个大问题,这样去质问是很有道理的。
可是其他一系列衍生的问题,没做过真的没办法想象的。我也是每次都受刺激。
2009-9-4 10:03:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这不是钱不钱的事啊,我老公平时上班就累,周末想休息啊。
而且那女孩,就上一次聚会第一次认识她。
MOKAA 发表于 2009-9-4 11:00


我就是说实在没办法求到你们了,也要客气一点和人家讲,不是这样招之则来挥之即去的
2009-9-4 10:03:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

师傅一般来了,要先去巡坛!
MOKAA 发表于 2009-9-4 11:01


。。。。巡坛,话说今天有个人把老贴都翻出来了,害我白会了好几句话。。。
2009-9-4 10:04:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

真厉害呀。。。
不过中国人就是,朋友啥的也不好意思跟人谈钱是不,所以有时也挺为难的
Estella-Jun 发表于 2009-9-4 11:02

所以我觉得,适当的ferme一点是有必要的。
因为不然,一听说我家胖子是翻译,连整本论文都想让他翻译的人都有呀(而且估计是免费)。
2009-9-4 10:04:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

那你们是比较客气的了。
俺家胖子从来都没那么social。
fanfan_zl 发表于 2009-9-4 11:01


一下子,你家胖子的严肃形象在我的脑海中若隐若现。。。
2009-9-4 10:05:14

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部