|
|
棒子的歌
하늘을 향해 모든 꽃이 자라듯
就如同向着天空所有花都会生长
언제나 한 곳에 해가 저물 듯
就如同在任何地方都有落日
그렇게 나도 어쩔 수가 없는 것
我也是那样的无法控制自己
너만을 향해 있는 것
只能向着你
언제나 가장 갖고 싶은 건
总是最想得到的
언제나 먼저 잃게 되나봐
又仿佛总是最先失去
슬픈 세상에 슬픈 사랑하려
在悲伤的世界悲伤地相爱
잠시만 나 행복했나봐
我似乎拥有过片刻的幸福
너무나 사랑하는데 미치게 보고 싶은데
太爱你 发疯般想见你
아직도 난 울고 있는데
我至今仍在哭泣
너를 만나고 말하고 안고 싶어도
想见你 同你说话与你相拥
죽을 만큼 힘이 들어도 참아 볼께
即使累到停止呼吸也要试着忍耐
퍼붓던 소나기가 멈추듯
如倾盆大雨会停止一般
눈물도 멈춰질 수 있을까
眼泪也会停止吗
작은 기억이 날 서럽게 할 땐
在因点滴回忆感到悲伤时
어디서 울어야 하는지
我该在何处哭泣
너무나 사랑하는데 미치게 보고 싶은데
太爱你 发疯般想见你
아직도 난 울고 있는데
我至今仍在哭泣
너를 만나고 말하고 안고 싶어도
想见你 同你说话与你相拥
죽을 만큼 힘이 들어도 참아 볼께
即使累到停止呼吸也要试着忍耐
한 순간도 널 가진 적 없는 나인데
从未拥有过你的我
어떻게 널 잃을 수 있니
又如何失去你 |
2009-8-15 17:14:22
|
楼主 
