找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 只爱不恨

一次任性对婚姻的伤害(结局40页)

644
回复
40919
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2009-8-14 09:54:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

如果说法国是个大社会,战法是个小社会,那么法国这么多的家庭暴力,战法上的家庭的比例也差不多。
所以家庭暴力的贴应该很正常,上来说说的也是鼓足勇气,毕竟不是什么光彩的事。
我也很奇怪,为什么暴力家庭的那么多妇女都不离婚,法国不是很帮助离婚的女人的吗?
可是依然有的家庭打了又打,报案的女人的比例已经很少了,离婚的就更少了。
是为了爱?
是为了家庭?
是为了孩子?
是女人没有自信心?

我理解lz依然想挽救婚姻,毕竟你们还有感情的基础,而且你相信他不会重犯。但是你相信是一回事,它会不会犯是另一回事。
所以一方面和你老公沟通,你说了你们两个都不爱说话,即使没有语言的问题,是不是沟通也有问题呢? 有时面对一个不相沟通的人,我们也会失去沟通的愿望。
另一方面,一定去警察局做个main courante,所谓不怕一万就怕万一,还所谓害人之心不可有,防人之心不可无。
出门在外,不论你20岁也好,40岁也好,都要保护自己。
战法上的jms的建议都是好的,怒其不争的jms可能自己家里很幸福,难以想象有暴力问题的家庭的处理,离婚时下下策,有的人可能很轻易就提到离婚,
比如对方不够爱自己,可以表现在注意力经常在别处,小气等等。
比如出轨,(想到电影je l aimais, 一个公公将给刚刚被自己儿子抛弃的儿媳妇的故事,一对外表让人羡慕的夫妻,中产,孩子房子朋友社会圈子都有了,但男人出轨了,不是一夜情,而是刻骨铭心的一段情,女人恳求男人不要离婚,因为除了爱人,失去的是几十年共同创造的整个的生活,懦弱的男人留下了,留在了这舒适的生活中。)
比如家庭暴力。
不到万不得已的时候不提离婚。但是也不能太委屈了自己。
2009-8-14 09:56:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这个四十岁的大妈,浪费了我一个晚上时间来爬楼,不仅累不说,越看越让人上火,大妈级别的人了,就这点思想,还顽固不化,被打还要去道歉,MM们不要跟她说了,建议LZ删帖,然后等你LG回来向他买乖,然后接着被打吧。累死我了
2009-8-14 10:01:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

如果是穆斯林,那可以理解了,我几个穆斯林的同事平时聊天以打老婆为荣的,他们的文化里没有地位的,就是在家打扫生孩子和被打的,真的不夸张,LZ你真的愿意做这样的女人吗 ...
sophia6zz 发表于 2009-8-14 10:54


至少不是为荣吧
也是认为正常不过的事情



吐口水是表示藐视,不屑,这也是有源可循的
2009-8-14 10:07:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

至少不是为荣吧
也是认为正常不过的事情



吐口水是表示藐视,不屑,这也是有源可循的
午夜飞翔 发表于 2009-8-14 11:07
难怪足球场上运动员吐口水,原来是这个意思啊。。。还以为是跑累了,吃土了呢。
2009-8-14 10:10:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

打是亲,骂是爱。爬了那么久的楼才发现,我老公即不亲我,也不爱我。
2009-8-14 10:11:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

吐口水乃是丐帮传统,表示尊重。难道是从。。。。。射雕英雄传来滴?
2009-8-14 10:13:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

还有,标题应该改一改,叫两巴掌对婚姻的伤害,估计爬楼的人更多。
2009-8-14 10:13:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

不明白这一切冲突跟你lg是法籍有什么关系?还是说你lg是中国人,中国文化背景?
不管怎么说,如果你的描述没有失实的话,他打你打得毫无理由。而且你表现出要和解后,他还那么暴怒。
尽管后来送你上火车是表现得很细 ...我还是要把他鉴定为 人渣
dirk 发表于 2009-8-14 09:56


俺将其鉴定为  人格分裂
2009-8-14 10:17:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

俺将其鉴定为  人格分裂
快乐的翻译 发表于 2009-8-14 11:17

请教翻译,以下心理障碍的法语怎么说正确?
人格分裂,
强迫症
2009-8-14 10:20:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

恩关于意见好多JM提了,我就好奇一些细节:

1 你说“在国内已经工作,性格强硬没人刚要”,“今年大概40岁”,“有房子”也就是说你已经工作一段时间了,职位不算太低(低了还性格强硬?早开了),那怎么一点积蓄都 ...
正宗红花油 发表于 2009-8-13 23:49

这个是非常有深度的好奇。
2009-8-14 10:23:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这里很多中国人也是法籍呢
对啊
和法籍有什么关系?
2009-8-14 10:24:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

请教翻译,以下心理障碍的法语怎么说正确?
人格分裂,
强迫症
changer 发表于 2009-8-14 11:20


人格分裂:double personnalité

强迫症:névroses obsessionnelles
2009-8-14 10:27:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

人格分裂:double personnalité

强迫症:névroses obsessionnelles
快乐的翻译 发表于 2009-8-14 11:27


翻译就是翻译,强!
2009-8-14 10:29:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

其实看他在车站里对你做的一切,他应该还是很爱你,和关心你的, 而且还是一个很心细的人。不过他打人是绝对没有任何理由的。如果是他的民族风俗给他这种打老婆的概念的话。你应该明确的告诉他,你是中国人,是绝对不接受这种行为的。再打,就离婚。没有一个好的教养,也应该学会尊重人。
2009-8-14 10:29:46

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部